Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "海门市" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海门市

• 

  - 海伦 hǎilún · 朱 zhū 巴尔 bāěr 说 shuō 在 zài 亚历山大 yàlìshāndà 市 shì 的 de 安全 ānquán 屋 wū

  - Helen Jubal đưa chúng tôi đến một ngôi nhà an toàn ở Alexandria.

• 

  - 门市部 ménshìbù

  - cửa hàng bán lẻ.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 陆军 lùjūn 海军 hǎijūn 中 zhōng 应当 yīngdāng 有 yǒu 亲属 qīnshǔ ， 在 zài 外交部门 wàijiāobùmén 中 zhōng 至少 zhìshǎo 应当 yīngdāng 有 yǒu 一门 yīmén 亲戚 qīnqī

  - Trong quân đội và hải quân, họ nên có người thân, trong bộ ngoại giao ít nhất nên có một người thân.

• 

  - 威海卫 wēihǎiwèi ( 今 jīn 威海市 wēihǎishì ， 在 zài 山东 shāndōng )

  - Uy Hải Vệ (thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn đông, Trung Quốc)。

• 

  - 天安门 tiānānmén 前 qián 人山人海 rénshānrénhǎi ， 广场 guǎngchǎng 上 shàng 几无 jǐwú 隙地 xìdì

  - trên quãng trường Thiên An Môn là cả một biển người, như không còn chỗ nào trống nữa.

• 

  - 增设 zēngshè 门市部 ménshìbù

  - tăng thêm nhiều cửa hàng bán lẻ

• 

  - 上海市 shànghǎishì 区里 qūlǐ 的 de 立交桥 lìjiāoqiáo 纵横交错 zònghéngjiāocuò 壮观 zhuàngguān 之极 zhījí

  - Những cây cầu vượt ở trung tâm thành phố thượng hải vô cùng chằng chịu, thật ngoạn mục.

• 

  - 这座 zhèzuò 城市 chéngshì 的 de 海拔 hǎibá 较 jiào 低 dī

  - Thành phố này có độ cao so với mực nước biển khá thấp.

• 

  - 海滨 hǎibīn 城市 chéngshì

  - thành phố biển

• 

  - 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì 概貌 gàimào

  - tình hình khái quát của những thành phố ven biển.

• 

  - 超市 chāoshì 通常 tōngcháng 七点 qīdiǎn 开门 kāimén

  - Siêu thị thường mở cửa lúc bảy giờ.

• 

  - 青岛 qīngdǎo 依山 yīshān 傍海 bànghǎi 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 海滨 hǎibīn 旅游 lǚyóu 城市 chéngshì

  - Thanh Đảo là một thành phố du lịch ven biển nổi tiếng với núi và biển

• 

  - 剧场 jùchǎng 门口 ménkǒu 总是 zǒngshì 人山人海 rénshānrénhǎi

  - Cổng nhà hát luôn đông đúc người.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 走出 zǒuchū 国门 guómén ， 打入 dǎrù 国际 guójì 市场 shìchǎng

  - sản phẩm xuất khẩu, xâm nhập vào thị trường quốc tế.

• 

  - 台风 táifēng 袭击 xíjī 了 le 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì

  - Cơn bão đã tấn công các thành phố ven biển.

• 

  - 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì 的 de 经济 jīngjì 很 hěn 发达 fādá

  - Kinh tế của thành phố ven biển rất phát triển.

• 

  - 在 zài 这座 zhèzuò 大城市 dàichéngshì 里 lǐ 寻找 xúnzhǎo 一个 yígè 人 rén 犹如 yóurú 大海捞针 dàhǎilāozhēn

  - Tìm kiếm một người trong thành phố lớn này giống như tìm kiếm kim trong đại dương.

• 

  - 海滨 hǎibīn 城市 chéngshì 很漂亮 hěnpiàoliàng

  - Thành phố biển rất đẹp.

• 

  - 芽庄 yázhuāng 是 shì 越南 yuènán 的 de 海滨 hǎibīn 城市 chéngshì

  - Nha Trang là một thành phố ven biển của Việt Nam.

• 

  - 那 nà 是 shì 滨海 bīnhǎi 城市 chéngshì 有 yǒu 很多 hěnduō 游客 yóukè

  - Đó là một thị trấn ven biển với rất nhiều khách du lịch.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳