Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "次级抵押贷款" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 次级抵押贷款

• 

  - 我 wǒ 跟 gēn 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền ngân hàng.

• 

  - 我 wǒ 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền từ ngân hàng.

• 

  - 银行 yínháng 发放 fāfàng 了 le 贷款 dàikuǎn

  - Ngân hàng đã xử lý các khoản vay.

• 

  - 发放贷款 fāfàngdàikuǎn

  - bỏ tiền cho vay

• 

  - 收回 shōuhuí 贷款 dàikuǎn

  - thu nợ.

• 

  - 信用贷款 xìnyòngdàikuǎn

  - khoản tiền vay tín dụng.

• 

  - 他 tā 贷款 dàikuǎn 买房 mǎifáng

  - Anh ấy vay tiền mua nhà.

• 

  - 她 tā 贷款 dàikuǎn 买车 mǎichē

  - Cô ấy vay tiền mua xe.

• 

  - 想 xiǎng 办法 bànfǎ 赎回 shúhuí 抵押物 dǐyāwù

  - Tìm cách chuộc lại vật thế chấp.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 办理 bànlǐ 贷款 dàikuǎn 申请 shēnqǐng

  - Tôi đang làm đơn xin vay tiền.

• 

  - 很 hěn 可能 kěnéng 要 yào 办理 bànlǐ 二次 èrcì 抵押 dǐyā

  - Có thể vay thế chấp thứ hai.

• 

  - 我 wǒ 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn 了 le

  - Tôi đã vay tiền từ ngân hàng.

• 

  - 房子 fángzi 被 bèi 用作 yòngzuò 贷款 dàikuǎn 的 de 保证 bǎozhèng

  - Ngôi nhà được dùng làm vật thế chấp cho khoản vay.

• 

  - 贷款 dàikuǎn 到期 dàoqī 要 yào 偿还 chánghuán

  - Vay vốn đến kỳ hạn phải trả.

• 

  - 我 wǒ 每月 měiyuè 偿还 chánghuán 贷款 dàikuǎn

  - Tôi trả nợ hàng tháng.

• 

  - 他 tā 用 yòng 房子 fángzi 来 lái 抵 dǐ 贷款 dàikuǎn

  - Anh ấy dùng nhà để thế chấp khoản vay.

• 

  - 我 wǒ 还 hái 了 le 抵押借款 dǐyājièkuǎn 如释重负 rúshìzhòngfù

  - Tôi đã trả lại khoản vay thế chấp, cảm thấy nhẹ nhõm!

• 

  - 银行 yínháng 对 duì 这样 zhèyàng 的 de 大笔 dàbǐ 贷款 dàikuǎn 一定 yídìng 要 yào 有 yǒu 抵押物 dǐyāwù

  - Ngân hàng nhất định phải có tài sản thế chấp cho khoản vay lớn như vậy.

• 

  - 抵押 dǐyā 款 kuǎn 提高 tígāo 了 le ， 其中 qízhōng 一部分 yībùfen 可 kě 由 yóu 免税额 miǎnshuìé 增加 zēngjiā 而 ér 抵消 dǐxiāo

  - Số tiền thế chấp đã tăng lên, trong đó một phần có thể được bù đắp bằng việc tăng miễn thuế.

• 

  - 六个月 liùgèyuè 前 qián 他们 tāmen 申请 shēnqǐng 了 le 二次 èrcì 抵押 dǐyā 贷款 dàikuǎn

  - Họ đã thực hiện khoản thế chấp thứ hai cách đây sáu tháng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳