Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "持久性" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 持久性

• 

  - 弗兰克 fúlánkè · 普拉 pǔlā 迪是 díshì 同性 tóngxìng 婚姻 hūnyīn 的 de 忠实 zhōngshí 支持者 zhīchízhě

  - Frank Prady là người rất ủng hộ hôn nhân đồng tính.

• 

  - 应该 yīnggāi 不会 búhuì 有 yǒu 永久性 yǒngjiǔxìng 损伤 sǔnshāng

  - Chúng ta đang nói về thiệt hại vĩnh viễn ở đây.

• 

  - 玻璃 bōlí 的 de 性能 xìngnéng 保持稳定 bǎochíwěndìng

  - Tính chất của kính luôn ổn định.

• 

  - 他 tā 持久 chíjiǔ 地 dì 保持 bǎochí 领先 lǐngxiān

  - Anh ấy giữ vị trí dẫn đầu một cách bền vững.

• 

  - 肥效 féixiào 持久 chíjiǔ

  - hiệu quả của phân bón lâu dài.

• 

  - 双方 shuāngfāng 僵持 jiāngchí 了 le 好久 hǎojiǔ

  - hai bên giằng co khá lâu.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 保持 bǎochí 积极性 jījíxìng

  - Chúng ta cần giữ vững sự chủ động.

• 

  - 保持 bǎochí 越南语 yuènányǔ 的 de 纯洁性 chúnjiéxìng

  - Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt.

• 

  - 成功 chénggōng 来自 láizì 于 yú 持久 chíjiǔ 的 de 努力 nǔlì

  - Thành công đến từ sự nỗ lực lâu dài.

• 

  - 他 tā 持久 chíjiǔ 地 dì 努力 nǔlì 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc chăm chỉ một cách bền bỉ.

• 

  - 真诚 zhēnchéng 的 de 关系 guānxì 会 huì 更 gèng 持久 chíjiǔ

  - Mối quan hệ chân thành sẽ bền lâu hơn.

• 

  - 这场 zhèchǎng 战 zhàn 持续 chíxù 了 le 很 hěn 久 jiǔ

  - Cuộc chiến này kéo dài rất lâu.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 药有 yàoyǒu 持久 chíjiǔ 的 de 效果 xiàoguǒ

  - Loại thuốc này có hiệu quả lâu dài.

• 

  - 学习 xuéxí 是 shì 一个 yígè 持久 chíjiǔ 的 de 过程 guòchéng

  - Học tập là quá trình lâu dài.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 战场 zhànchǎng 上 shàng 相持 xiāngchí 很 hěn 久 jiǔ

  - Bọn họ ở trên chiến trường giằng co rất lâu.

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 要 yào 持久 chíjiǔ 的 de 努力 nǔlì

  - Kế hoạch này cần nỗ lực bền bỉ.

• 

  - 一位 yīwèi 粉丝 fěnsī 名字 míngzi 叫做 jiàozuò 持久 chíjiǔ 西 xī

  - Một bạn fan có tên là Durant West.

• 

  - 捍卫 hànwèi 性道德 xìngdàodé 的 de 运动 yùndòng 正在 zhèngzài 转化成 zhuǎnhuàchéng 对 duì 持异议 chíyìyì 人士 rénshì 的 de 迫害 pòhài

  - Phong trào bảo vệ đạo đức tình dục đang biến thành sự áp bức đối với những người có ý kiến khác biệt.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 致力于 zhìlìyú 保持 bǎochí 物种 wùzhǒng 的 de 多样性 duōyàngxìng

  - Chính phủ cố gắng duy trì sự đa dạng của các loài.

• 

  - 一个 yígè 销售员 xiāoshòuyuán 的 de 职业 zhíyè 性质 xìngzhì 要求 yāoqiú 一个 yígè 人 rén 具有 jùyǒu 持久 chíjiǔ 的 de 积极 jījí 乐观 lèguān 的 de 形象 xíngxiàng

  - Bản chất chuyên nghiệp của một nhân viên bán hàng đòi hỏi người đó phải có một hình ảnh lạc quan và tích cực lâu dài

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳