Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "打猎铅弹" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 打猎铅弹

• 

  - 他 tā 在 zài 森林 sēnlín 里 lǐ 打猎 dǎliè

  - Anh ấy săn bắn trong rừng.

• 

  - 他们 tāmen 靠 kào 打猎 dǎliè 吃饭 chīfàn

  - Bọn họ sống bằng nghề săn bắn.

• 

  - 子弹 zǐdàn 把 bǎ 尘土 chéntǔ 打得 dǎdé 噗 pū 噗 pū 直 zhí 冒烟 màoyān

  - Đạn bắn vào bụi đất làm bụi tung bay mù mịt.

• 

  - 我们 wǒmen 周末 zhōumò 去 qù 打猎 dǎliè

  - Chúng tôi sẽ đi săn vào cuối tuần.

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一打 yīdǎ 铅笔 qiānbǐ

  - Tôi mua một tá bút chì.

• 

  - 男孩 nánhái 打断 dǎduàn 了 le 姐姐 jiějie 的 de 铅笔 qiānbǐ

  - Cậu bé bẻ gãy bút chì của chị.

• 

  - 打扰 dǎrǎo 一下 yīxià 这个 zhègè 红色 hóngsè 的 de 铅笔刀 qiānbǐdāo 多少 duōshǎo 钱 qián

  - Xin lỗi, cái gọt bút chì màu đỏ này là bao nhiêu vậy?

• 

  - 国王 guówáng 的 de 从 cóng 随 suí 他 tā 去 qù 打猎 dǎliè

  - Tùy tùng của nhà vua theo ông đi săn.

• 

  - 树给 shùgěi 炮弹 pàodàn 打断 dǎduàn 了 le

  - cây bị đạn pháo gãy rồi.

• 

  - 参加 cānjiā 打猎 dǎliè 者 zhě 打猎 dǎliè 中 zhōng 的 de 跟 gēn 随着 suízhe 一群 yīqún 猎狗 liègǒu 的 de 全体 quántǐ 骑马 qímǎ 猎人 lièrén

  - Tham gia trong cuộc săn bắn, tất cả những kẻ săn đang theo sau một đàn chó săn và cùng cưỡi ngựa.

• 

  - 第一发 dìyīfà 炮弹 pàodàn 打歪 dǎwāi 了 le ， 修正 xiūzhèng 了 le 偏差 piānchā 后 hòu ， 第二发 dìèrfā 便 biàn 击中 jīzhòng 了 le 目标 mùbiāo

  - phát đạn thứ nhất bắn trật, sau khi sửa lại độ lệch, phát đạn thứ hai đã bắn trúng.

• 

  - 猎人 lièrén 带 dài 着 zhe 猎犬 lièquǎn 去 qù 打猎 dǎliè

  - Thợ săn dẫn chó săn đi săn.

• 

  - 她 tā 和 hé 朋友 péngyou 一起 yìqǐ 打猎 dǎliè

  - Cô ấy đi săn cùng bạn bè.

• 

  - 哥哥 gēge 不但 bùdàn 篮球 lánqiú 打得 dǎdé 好 hǎo ， 钢琴 gāngqín 弹得 dàndé 也 yě 很 hěn 动听 dòngtīng ， 真是 zhēnshi 多才多艺 duōcáiduōyì

  - Anh trai tôi không chỉ chơi bóng rổ giỏi, mà còn chơi piano rất hay, thực sự rất đa tài.

• 

  - 由于 yóuyú 他 tā 打死 dǎsǐ 了 le 不少 bùshǎo 狼 láng ， 他 tā 享有 xiǎngyǒu 模范 mófàn 猎手 lièshǒu 的 de 称号 chēnghào

  - Do đã giết chết nhiều con sói, anh ta được gọi là "Người săn mẫu mực".

• 

  - 直立人 zhílìrén 是 shì 用 yòng 木器 mùqì 打猎 dǎliè 吗 ma ？

  - Homo erectus có đi săn bằng các công cụ bằng gỗ không?

• 

  - 他 tā 把 bǎ 十发 shífā 子弹 zǐdàn 打 dǎ 完 wán 了 le

  - Anh ta bắn hết mười viên đạn rồi.

• 

  - 是 shì 那个 nàgè 打 dǎ 了 le 蝴蝶结 húdiéjié 的 de 弹珠台 dànzhūtái 吗 ma 不是 búshì

  - Nó có phải là máy chơi pinball với chiếc nơ lớn trên đó không?

• 

  - 他 tā 邀请 yāoqǐng 我们 wǒmen 到 dào 他 tā 乡下 xiāngxia 的 de 庄园 zhuāngyuán 去过 qùguò 一次 yīcì 打猎 dǎliè 的 de 周末 zhōumò

  - Anh ấy mời chúng tôi đến biệt thự ở quê nhà của anh ấy để trải qua một cuối tuần săn bắn.

• 

  - 我 wǒ 可 kě 告诉 gàosù 你 nǐ ， 在 zài 那个 nàgè 神圣 shénshèng 的 de 日子 rìzi 里 lǐ 不许 bùxǔ 打猎 dǎliè 或 huò 搞 gǎo 娱乐活动 yúlèhuódòng 消遣 xiāoqiǎn

  - Tôi có thể nói với bạn rằng, trong ngày thánh đó không được săn bắn hoặc tham gia các hoạt động giải trí.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳