Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "广域网" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 广域网

• 

  - 亚洲 yàzhōu 地域 dìyù 很 hěn 广阔 guǎngkuò

  - Châu Á diện tích rất rộng lớn.

• 

  - 河网化 héwǎnghuà

  - mạng lưới sông ngòi hoá

• 

  - 河网 héwǎng 如织 rúzhī

  - mạng lưới sông ngòi chằng chịt

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 地域 dìyù 很 hěn 广阔 guǎngkuò

  - Lãnh thổ của Trung Quốc rất rộng lớn.

• 

  - 晋在 jìnzài 当时 dāngshí 地域 dìyù 广阔 guǎngkuò

  - Nước Tấn khi đó có lãnh thổ rộng lớn.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 是 shì 广大 guǎngdà 的 de 水域 shuǐyù

  - Biển là một vùng nước rộng lớn.

• 

  - 通信 tōngxìn 网络 wǎngluò 的 de 覆盖范围 fùgàifànwéi 很广 hěnguǎng

  - Độ phủ sóng của mạng lưới thông tin rất rộng.

• 

  - 线下 xiànxià 赛是 sàishì 指 zhǐ 在 zài 同一 tóngyī 局域网 júyùwǎng 内 nèi 比赛 bǐsài 即 jí 选手 xuǎnshǒu 在 zài 同一 tóngyī 比赛场地 bǐsàichǎngdì 比赛 bǐsài

  - Các trận đấu ngoại tuyến đề cập đến các trận đấu diễn ra trong cùng một mạng cục bộ, tức là các người chơi thi đấu trên cùng một địa điểm.

• 

  - 我国 wǒguó 疆域 jiāngyù 广大 guǎngdà ， 物产丰富 wùchǎnfēngfù

  - lãnh thổ của nước ta rộng lớn, sản vật vô cùng phong phú.

• 

  - 黄河流域 huánghéliúyù 面积 miànjī 广阔 guǎngkuò

  - Diện tích lưu vực của sông Hoàng Hà rất rộng.

• 

  - 这个 zhègè 领域 lǐngyù 非常 fēicháng 洽广 qiàguǎng

  - Lĩnh vực này rất rộng lớn.

• 

  - 他 tā 的 de 人际关系 rénjìguānxì 网络 wǎngluò 广泛 guǎngfàn

  - Mạng lưới quan hệ của anh ấy rất rộng.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 网络 wǎngluò 非常 fēicháng 广泛 guǎngfàn

  - Mạng lưới của họ rất rộng lớn.

• 

  - 实数 shíshù 域 yù 应用 yìngyòng 很 hěn 广泛 guǎngfàn

  - Ứng dụng tập số thực rất rộng rãi.

• 

  - 太平洋 tàipíngyáng 是 shì 一片 yīpiàn 广大 guǎngdà 的 de 水域 shuǐyù

  - Thái Bình Dương là một vùng nước rộng lớn.

• 

  - 技术 jìshù 的 de 广播电视 guǎngbōdiànshì 台网 táiwǎng 管理 guǎnlǐ 与 yǔ 频率 pínlǜ 规划 guīhuà 信息系统 xìnxīxìtǒng 研制 yánzhì

  - Phát triển hệ thống thông tin quy hoạch tần số và quản lý mạng lưới Đài phát thanh và truyền hình

• 

  - 互联网 hùliánwǎng 的 de 应用 yìngyòng 很 hěn 广泛 guǎngfàn

  - Ứng dụng của mạng internet rất rộng rãi.

• 

  - 通才 tōngcái 在 zài 几种 jǐzhǒng 领域 lǐngyù 内有 nèiyǒu 广泛 guǎngfàn 的 de 普遍 pǔbiàn 的 de 知识 zhīshí 和 hé 技能 jìnéng 的 de 一种 yīzhǒng 人 rén

  - Một người thông thạo có kiến thức và kỹ năng rộng rãi và phổ biến trong một số lĩnh vực.

• 

  - 作品 zuòpǐn 题材 tícái 很广 hěnguǎng ， 涵盖 hángài 了 le 社会 shèhuì 各个领域 gègèlǐngyù

  - tài liệu về tác phẩm rất rộng, bao gồm mọi lĩnh vực xã hội.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 网上 wǎngshàng 学习 xuéxí

  - Chúng tôi học trực tuyến.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳