Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "居停" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ý nghĩa của 居停 khi là Từ điển

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 居停

• 

  - 他 tā 居然 jūrán 用 yòng 波阿斯 bōāsī · 瓦迪 wǎdí 亚 yà 的 de

  - Anh ấy sử dụng Boaz Vaadia

• 

  - 身居 shēnjū 斗室 dǒushì

  - ở trong nhà ổ chuột

• 

  - 旅居 lǚjū 巴黎 bālí

  - trú ở Pa-ri.

• 

  - 附近 fùjìn 居民 jūmín 都 dōu 很 hěn 友好 yǒuhǎo

  - Cư dân lân cận đều rất thân thiện.

• 

  - 张 zhāng 阿姨 āyí 尽心尽力 jìnxīnjìnlì 赡养 shànyǎng 公婆 gōngpó ， 受到 shòudào 邻居 línjū 的 de 好评 hǎopíng

  - Dì Trương nỗ lực hỗ trợ chồng và được những lời bình phẩm tốt từ hàng xóm.

• 

  - 张 zhāng 阿姨 āyí 尽心尽力 jìnxīnjìnlì 赡养 shànyǎng 公婆 gōngpó 受到 shòudào 邻居 línjū 的 de 好评 hǎopíng

  - Dì Trương đang làm hết sức mình để hỗ trợ chồng , và điều đó được nhận được sự khen ngợi của bố mẹ chồng.

• 

  - 你 nǐ 居然 jūrán 在 zài 西弗吉尼亚州 xīfújíníyàzhōu 有 yǒu 仓库 cāngkù

  - Bạn có một tủ đựng đồ ở Tây Virginia?

• 

  - 勒令 lèlìng 停业 tíngyè

  - ra lệnh cấm hành nghề.

• 

  - 鲁迅故居 lǔxùngùjū

  - nhà cũ của Lỗ Tấn

• 

  - 陀螺 tuóluó 不停 bùtíng 地 dì 旋转 xuánzhuǎn

  - Con quay xoay không ngừng.

• 

  - 孩子 háizi 不停 bùtíng 地 dì 抽打 chōudǎ 着 zhe 陀螺 tuóluó ， 只见 zhījiàn 陀螺 tuóluó 在 zài 地上 dìshàng 滴溜溜 dīliūliū 地 dì 转动 zhuàndòng

  - đứa bé không ngừng quay con quay, chỉ thấy con quay xoay tít.

• 

  - 寄居 jìjū 青岛 qīngdǎo

  - sống nhờ ở Thanh Đảo.

• 

  - 穴居野处 xuéjūyěchǔ

  - ăn lông ở lỗ

• 

  - 古代人 gǔdàirén 曾经 céngjīng 穴居野处 xuéjūyěchǔ

  - Người cổ đại từng ăn lông ở lỗ.

• 

  - 他们 tāmen 过 guò 着 zhe 穴居野处 xuéjūyěchǔ 的 de 生活 shēnghuó

  - Họ sống cuộc sống ăn lông ở lỗ.

• 

  - 兄弟 xiōngdì 分居 fēnjū ， 自立门户 zìlìménhù

  - anh em mỗi người một nơi, tự lập gia đình.

• 

  - 张姨是 zhāngyíshì 我们 wǒmen 的 de 邻居 línjū

  - Dì Trương là hàng xóm của chúng tôi.

• 

  - 居中调停 jūzhōngtiáotíng

  - đứng giữa điều đình

• 

  - 居中调停 jūzhōngtiáotíng

  - đứng giữa điều đình.

• 

  - 这 zhè 地方 dìfāng 看起来 kànqǐlai 适于 shìyú 居住 jūzhù

  - Nơi này có vẻ thích hợp để sinh sống.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳