Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "尚有" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尚有

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 扎 zhā 吗 ma ？

  - Ở đây có bia tươi không?

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 一扎 yīzā 木柴 mùchái

  - Có một bó củi ở đây.

• 

  - 但 dàn 科比 kēbǐ · 布莱恩特 bùláiēntè 有套 yǒutào 房子 fángzi 是 shì 我 wǒ 卖 mài 给 gěi 他 tā 的 de

  - Nhưng tôi đã bán một chiếc cho Kobe Bryant.

• 

  - 古代 gǔdài 常有 chángyǒu 灭族 mièzú 事 shì

  - Ở thời cổ đại thường có chuyện tru di gia tộc.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 侗族 dòngzú 村庄 cūnzhuāng

  - Ở đây có làng dân tộc Động.

• 

  - 他们 tāmen 家有 jiāyǒu 两个 liǎnggè 阿姨 āyí

  - Nhà họ có hai cô bảo mẫu.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 阿姨 āyí 是 shì 患 huàn 乳腺癌 rǔxiànái 去世 qùshì 的 de

  - Tôi có một người cô đã chết vì bệnh ung thư vú.

• 

  - 是否 shìfǒu 有 yǒu 当 dāng ， 尚希 shàngxī 不吝赐教 bùlìncìjiào

  - có thoả đáng hay không rất mong vui lòng chỉ giáo.

• 

  - 他 tā 由于 yóuyú 仪表堂堂 yíbiǎotángtáng 而 ér 当选 dāngxuǎn ， 但 dàn 他 tā 尚须 shàngxū 证明 zhèngmíng 决非 juéfēi 徒有其表 túyǒuqíbiǎo

  - Anh ấy được bầu chọn vì ngoại hình của mình, nhưng anh ấy vẫn chưa chứng minh rằng anh ấy khoong hoàn toàn vô ích

• 

  - 她 tā 尚且 shàngqiě 没有 méiyǒu 完成 wánchéng 作业 zuòyè

  - Cô ấy vẫn chưa hoàn thành bài tập.

• 

  - 这些 zhèxiē 尚且 shàngqiě 有点 yǒudiǎn 难 nán 处理 chǔlǐ

  - Những việc này vẫn còn hơi khó xử lý.

• 

  - 她 tā 具有 jùyǒu 高尚 gāoshàng 的 de 情操 qíngcāo

  - Cô ấy có những tình cảm cao đẹp.

• 

  - 各有 gèyǒu 好 hǎo 尚 shàng

  - mỗi người đều có sở thích riêng.

• 

  - 他 tā 具有 jùyǒu 高尚 gāoshàng 的 de 品德 pǐndé

  - Anh ấy có phẩm chất cao thượng.

• 

  - 她 tā 尚且 shàngqiě 没有 méiyǒu 出门 chūmén ， 何况 hékuàng 去 qù 旅行 lǚxíng

  - Cô ấy còn chưa ra ngoài, huống chi là đi du lịch.

• 

  - 她 tā 有 yǒu 高尚 gāoshàng 的 de 职业 zhíyè 理想 lǐxiǎng

  - Cô ấy có lý tưởng nghề nghiệp cao thượng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一颗 yīkē 高尚 gāoshàng 的 de 心 xīn

  - Anh ấy có một tấm lòng cao thượng.

• 

  - 他们 tāmen 具有 jùyǒu 高尚 gāoshàng 的 de 素养 sùyǎng

  - Bọn họ có phẩm chất cao thượng.

• 

  - 这个 zhègè 问题 wèntí 尚且 shàngqiě 没有 méiyǒu 解决 jiějué

  - Vấn đề này vẫn còn chưa được giải quyết.

• 

  - 人群 rénqún 中有 zhōngyǒu 很多 hěnduō 孩子 háizi

  - Trong đám đông có nhiều trẻ em.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳