Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "城镇污水" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 城镇污水

• 

  - 它们 tāmen 及 jí 污水 wūshuǐ 对 duì 海洋 hǎiyáng 的 de 伤害 shānghài 程度 chéngdù 是 shì 不相 bùxiāng 伯仲 bózhòng

  - Thiệt hại đối với đại dương từ chúng và nước thải là "ngang bằng."

• 

  - 河水 héshuǐ 被 bèi 工业废水 gōngyèfèishuǐ 染污 rǎnwū 了 le

  - Nước sông bị nhiễm bẩn bởi nước thải công nghiệp.

• 

  - 冰镇 bīngzhèn 汽水 qìshuǐ

  - nước ngọt ướp đá

• 

  - 及时 jíshí 清除 qīngchú 污水 wūshuǐ 、 粪便 fènbiàn ， 防止 fángzhǐ 蚊蝇滋生 wényíngzīshēng

  - kịp thời dọn sạch nước bẩn, phân đọng, ngăn chặn ruồi muỗi sinh sản.

• 

  - 涤荡 dídàng 污泥浊水 wūnízhuóshuǐ

  - gột sạch cặn bã nhơ bẩn; rửa sạch bùn nhơ nước bẩn.

• 

  - 污浊 wūzhuó 的 de 水 shuǐ ， 不能 bùnéng 饮用 yǐnyòng

  - nước đục không uống được.

• 

  - 地上 dìshàng 有 yǒu 一摊 yītān 污 wū 积水 jīshuǐ

  - Trên đất có một vũng nước bẩn.

• 

  - 他 tā 从 cóng 小镇 xiǎozhèn 暨 jì 城市 chéngshì 搬迁 bānqiān

  - Anh ấy từ thị trấn nhỏ chuyển đến thành phố.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 依山傍水 yīshānbàngshuǐ ， 环境 huánjìng 很 hěn 好 hǎo

  - Thành phố này tựa núi kề sông, môi trường rất tốt.

• 

  - 常听 chángtīng 奶奶 nǎinai 讲 jiǎng ， 她 tā 的 de 故乡 gùxiāng 是 shì 一座 yīzuò 依山傍水 yīshānbàngshuǐ 的 de 小城 xiǎochéng

  - Tôi thường nghe bà tôi nói rằng quê hương của bà là một thị trấn nhỏ được bao quanh bởi núi và sông

• 

  - 人们 rénmen 聚集 jùjí 起来 qǐlai ， 组成 zǔchéng 国民 guómín 自卫队 zìwèiduì 来 lái 保卫 bǎowèi 他们 tāmen 的 de 城镇 chéngzhèn

  - Mọi người tụ tập lại và thành lập đội dân quốc phòng để bảo vệ thành phố của họ.

• 

  - 污水排放 wūshuǐpáifàng 入河 rùhé

  - Nước bẩn được thải ra sông.

• 

  - 墨水 mòshuǐ 污了 wūle 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ

  - Mực làm bẩn tờ giấy này.

• 

  - 污水沟 wūshuǐgōu 里 lǐ 发出 fāchū 恶臭 èchòu

  - Cống nước thải bốc lên mùi hôi thối.

• 

  - 城市 chéngshì 的 de 空气污染 kōngqìwūrǎn 严重 yánzhòng

  - Ô nhiễm không khí ở thành phố rất nghiêm trọng.

• 

  - 肥城 féichéng 出产 chūchǎn 的 de 桃儿 táoér 很 hěn 水灵 shuǐlíng

  - quả đào ở Phì Thành rất tươi và mọng nước.

• 

  - 城门口 chéngménkǒu 拥塞 yōngsè 得 dé 水泄不通 shuǐxièbùtōng

  - trước cổng thành đông nghịt người (con kiến chui không lọt).

• 

  - 很多 hěnduō 东西 dōngxī 使 shǐ 水污染 shuǐwūrǎn ， 例如 lìrú 轮胎 lúntāi 、 垃圾 lājī 和 hé 塑胶袋 sùjiāodài

  - Nhiều thứ làm ô nhiễm nước, ví dụ như lốp xe, rác và túi nhựa.

• 

  - 这个 zhègè 城镇 chéngzhèn 的 de 生活节奏 shēnghuójiézòu 很 hěn 慢 màn

  - Nhịp sống của thành phố này rất chậm.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 冰镇 bīngzhèn 汽水 qìshuǐ

  - Cô ấy thích nước ngọt ướp lạnh.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳