Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "制药业" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 制药业

• 

  - 用 yòng 文火 wénhuǒ 来 lái 熬制 áozhì 中药 zhōngyào

  - Dùng lửa nhỏ để nấu thuốc bắc.

• 

  - 资金 zījīn 制约 zhìyuē 着 zhe 企业 qǐyè 的 de 发展 fāzhǎn

  - Vốn hạn chế sự phát triển của doanh nghiệp.

• 

  - 如制 rúzhì 香 xiāng 草药 cǎoyào 咸鸭蛋 xiányādàn ， 沸 fèi 滚开 gǔnkāi 水后 shuǐhòu 加入 jiārù 八角 bājiǎo 、 花椒 huājiāo 、 茴香 huíxiāng

  - Ví dụ, làm trứng vịt muối với các loại thảo mộc, sau khi nước sôi thì thêm sao hồi, hạt tiêu và thì là.

• 

  - 专业 zhuānyè 金属制品 jīnshǔzhìpǐn 企业 qǐyè

  - Công ty sản xuất sản phẩm kim loại chuyên nghiệp.

• 

  - 小 xiǎo 明 míng 负责 fùzé 公司 gōngsī 就业 jiùyè 规则 guīzé 、 分配制度 fēnpèizhìdù 的 de 制定 zhìdìng 与 yǔ 修改 xiūgǎi

  - Tiểu Minh chịu trách nhiệm về việc xây dựng và sửa đổi các quy tắc lao động và hệ thống phân phối của công ty

• 

  - 越南 yuènán 乳制品 rǔzhìpǐn 企业 qǐyè Vinamilk 在 zài 中国 zhōngguó 推出 tuīchū 越娜 yuènà 妙 miào 品牌 pǐnpái

  - Công ty sữa Vinamilk Việt Nam, ra mắt thương hiệu "Vinamilk" tại Trung Quốc

• 

  - 这种 zhèzhǒng 化学 huàxué 制品 zhìpǐn 在 zài 工业 gōngyè 上 shàng 用途 yòngtú 广泛 guǎngfàn

  - Hóa chất này có nhiều ứng dụng trong công nghiệp.

• 

  - 疫情 yìqíng 制约 zhìyuē 了 le 旅游业 lǚyóuyè

  - Dịch bệnh hạn chế ngành du lịch.

• 

  - 袭用 xíyòng 古方 gǔfāng ， 配制 pèizhì 丸药 wányào

  - theo phương (đơn) thuốc cổ chế thành thuốc viên.

• 

  - 大麻 dàmá 可以 kěyǐ 制药 zhìyào

  - Cây gai có thể dùng làm thuốc.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 炮制 páozhì 草药 cǎoyào

  - Anh ấy đang bào chế thuốc thảo dược.

• 

  - 诀窍 juéqiào 在于 zàiyú 要 yào 混入 hùnrù Tovex 水胶 shuǐjiāo 炸药 zhàyào 以 yǐ 制造 zhìzào 出 chū 一种 yīzhǒng 易燃 yìrán 的 de 凝胶 níngjiāo

  - Bí quyết là trộn nó vào Tovex để tạo ra một loại gel dễ cháy

• 

  - 斯 sī 图灵 túlíng 制药 zhìyào 要 yào 与 yǔ 辉瑞 huīruì 制药 zhìyào 合并 hébìng

  - Sterling Pharmaceuticals đang hợp nhất với Pfizer.

• 

  - 湖北 húběi 电子 diànzǐ 及 jí 通信 tōngxìn 设备 shèbèi 制造业 zhìzàoyè 产业 chǎnyè 波及 bōjí 效果 xiàoguǒ 分析 fēnxī

  - Phân tích Hiệu ứng chuỗi trong ngành sản xuất thiết bị điện tử và truyền thông Hồ Bắc

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 畜牧业 xùmùyè 很 hěn 发达 fādá ， 可以 kěyǐ 生产 shēngchǎn 多种多样 duōzhǒngduōyàng 的 de 乳制品 rǔzhìpǐn

  - Chăn nuôi của Trung Quốc rất phát triển và có thể sản xuất nhiều loại sản phẩm sữa.

• 

  - 人才 réncái 缺乏 quēfá 限制 xiànzhì 了 le 业务 yèwù 扩展 kuòzhǎn

  - Thiếu nhân tài đã hạn chế mở rộng kinh doanh.

• 

  - 他 tā 经营 jīngyíng 制造业 zhìzàoyè 已有 yǐyǒu 十年 shínián 了 le

  - Anh ấy đã kinh doanh trong ngành sản xuất mười năm.

• 

  - 药材 yàocái 需要 xūyào 炮制 páozhì 后 hòu 使用 shǐyòng

  - Dược liệu cần được bào chế trước khi sử dụng.

• 

  - 碳 tàn 在 zài 工业 gōngyè 和 hé 医药 yīyào 上 shàng 用途 yòngtú 很广 hěnguǎng

  - Các-bon có nhiều ứng dụng trong công nghiệp và y học.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 茂 mào 用于 yòngyú 制 zhì 农药 nóngyào

  - Loại C5H6 này dùng để làm thuốc trừ sâu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳