Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "倾销" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倾销

• 

  - 她 tā 挨家挨户 āijiāāihù 地上 dìshàng 门 mén 推销 tuīxiāo 保险 bǎoxiǎn

  - Cô ấy tới từng nhà để bán bảo hiểm.

• 

  - 吊销 diàoxiāo 护照 hùzhào

  - Thu hồi hộ chiếu.

• 

  - 彼此 bǐcǐ 倾慕 qīngmù

  - quý mến lẫn nhau.

• 

  - 倾慕 qīngmù 的 de 心情 xīnqíng

  - lòng thương mến; lòng cảm mến.

• 

  - 他 tā 值得 zhíde 你 nǐ 倾慕 qīngmù

  - Anh ấy xứng đáng được bạn ngưỡng mộ.

• 

  - 我们 wǒmen 一直 yìzhí 彼此 bǐcǐ 倾慕 qīngmù

  - Chúng tôi luôn quý mến lẫn nhau.

• 

  - 他俩 tāliǎ 彼此 bǐcǐ 倾慕 qīngmù 已 yǐ 久 jiǔ

  - Họ đã ngưỡng mộ nhau từ lâu.

• 

  - 女人 nǚrén 身上 shēnshàng 最 zuì 倾慕 qīngmù 的 de 特质 tèzhì 呢 ne ？

  - Phẩm chất đáng ngưỡng mộ nhất ở người phụ nữ là gì?

• 

  - 母亲 mǔqīn 的 de 深厚 shēnhòu 的 de 爱 ài 倾注 qīngzhù 在 zài 儿女 érnǚ 身上 shēnshàng

  - tình yêu thương tha thiết của người mẹ dồn hết vào cho đứa con cái.

• 

  - 倾家荡产 qīngjiādàngchǎn ， 在所不惜 zàisuǒbùxī

  - dù có tán gia bại sản cũng không luyến tiếc

• 

  - 那座 nàzuò 塔 tǎ 突然 tūrán 就 jiù 倾 qīng 了 le

  - Ngọn tháp đó đột nhiên sụp đổ.

• 

  - 营销 yíngxiāo ， 不仅仅 bùjǐnjǐn 营销 yíngxiāo 产品 chǎnpǐn ， 更 gèng 重要 zhòngyào 的 de 是 shì 营销 yíngxiāo 个人 gèrén 品牌 pǐnpái

  - Tiếp thị không chỉ là tiếp thị sản phẩm, mà còn là tiếp thị thương hiệu cá nhân.

• 

  - 吊销 diàoxiāo 营业执照 yíngyèzhízhào

  - thu hồi giấy phép kinh doanh.

• 

  - 营销 yíngxiāo 皮革制品 pígézhìpǐn

  - Tiếp thị sản phẩm từ da.

• 

  - 营销 yíngxiāo 能 néng 促进 cùjìn 销售 xiāoshòu

  - Tiếp thị có thể thúc đẩy doanh số bán hàng.

• 

  - 他 tā 从事 cóngshì 营销 yíngxiāo 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực tiếp thị.

• 

  - 网络营销 wǎngluòyíngxiāo 很 hěn 流行 liúxíng

  - Tiếp thị trực tuyến rất phổ biến.

• 

  - 服装 fúzhuāng 展销 zhǎnxiāo

  - triển lãm trang phục quần áo.

• 

  - 一个班 yígèbān 的 de 敌人 dírén 很快 hěnkuài 就 jiù 报销 bàoxiāo 了 le

  - Một đội quân địch rất nhanh đều tiêu tùng.

• 

  - 这是 zhèshì 公司 gōngsī 的 de 销售 xiāoshòu 方案 fāngàn

  - Đây là kế hoạch bán hàng của công ty.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳