锲 qiè

Từ hán việt: 【khiết】

Đọc nhanh: 锲 (khiết). Ý nghĩa là: điêu khắc; chạm trổ. Ví dụ : - 学习要有锲而不舍的精神。 học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.

Ý Nghĩa của "锲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

锲 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điêu khắc; chạm trổ

雕刻

Ví dụ:

- 学习 xuéxí 要 yào 有 yǒu 锲而不舍 qièérbùshě 的 de 精神 jīngshén

- học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锲

- 成功 chénggōng 的 de 秘诀 mìjué 在于 zàiyú 锲而不舍 qièérbùshě

- Bí quyết thành công là kiên nhẫn.
- 学习 xuéxí 要 yào 有 yǒu 锲而不舍 qièérbùshě 的 de 精神 jīngshén

- học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.
- 他学得 tāxuédé 很慢 hěnmàn ，但 dàn 表现 biǎoxiàn 出 chū 锲而不舍 qièérbùshě 的 de 精神 jīngshén

- Anh ấy học rất chậm, nhưng biểu hiện ra tinh thần cần cù bền bỉ.
- 他 tā 锲而不舍 qièérbùshě 地 dì 追求 zhuīqiú 梦想 mèngxiǎng

- Anh kiên nhẫn theo đuổi ước mơ.
- 只有 zhǐyǒu 锲而不舍 qièérbùshě ，才能 cáinéng 出头 chūtóu

- Chỉ có kiên trì thì mới có thể thành công.
Xem thêm 0 ví dụ ⊳