滥砍滥伐 làn kǎn làn fá

Từ hán việt: 【lạm khảm lạm phạt】

Đọc nhanh: 滥砍滥伐 (lạm khảm lạm phạt). Ý nghĩa là: tàn phá bừa bãi các vùng đất có rừng.

Ý Nghĩa của "滥砍滥伐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

滥砍滥伐 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàn phá bừa bãi các vùng đất có rừng

wanton destruction of forested lands

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滥砍滥伐

- 套语 tàoyǔ 滥调 làndiào

- lời lẽ khách sáo, luận điệu cũ rích
- 滥用职权 lànyòngzhíquán

- lạm dụng chức quyền.
- 河水 héshuǐ 开始 kāishǐ 泛滥 fànlàn

- Nước sông bắt đầu tràn lan.
- 森林 sēnlín 被 bèi 砍伐 kǎnfá 得 dé 很 hěn 严重 yánzhòng

- Rừng bị chặt phá rất nghiêm trọng.
- 滥伐 lànfá 森林 sēnlín ，破坏 pòhuài 了 le 地面 dìmiàn 被覆 bèifù

- chặt phá rừng bừa bãi, làm hư thảm thực vật che phủ mặt đất.
- 决不允许 juébùyǔnxǔ 错误思想 cuòwùsīxiǎng 到处 dàochù 泛滥 fànlàn

- Phải ngăn chặn tư tưởng sai lầm lan rộng.
- 春天 chūntiān 解冻 jiědòng 引起 yǐnqǐ 了 le 洪水泛滥 hóngshuǐfànlàn

- Khi mùa xuân đến, băng tan gây ra lũ lụt.
- 你 nǐ 想 xiǎng 知道 zhīdào 什么 shénme 是 shì 滥用权力 lànyòngquánlì 是 shì 吗 ma

- Bạn muốn thấy sự lạm dụng quyền lực?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳