Ý Nghĩa của "湿淋淋的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 湿淋淋的

• 

  - 灰壤 huīrǎng ， 灰化土 huīhuàtǔ 一种 yīzhǒng 淋洗 línxǐ 的 de 土壤 tǔrǎng ， 主要 zhǔyào 形成 xíngchéng 于 yú 阴凉 yīnliáng 而 ér 湿润 shīrùn 的 de 地带 dìdài

  - 灰壤 là một loại đất hòa tan được, hình thành chủ yếu ở vùng đất mát mẻ và ẩm ướt.

• 

  - 我 wǒ 的 de 衣服 yīfú 被 bèi 雨 yǔ 给 gěi 淋湿 línshī 了 le

  - Quần áo của tôi bị mưa ướt hết rồi.

• 

  - 他 tā 跑 pǎo 得 dé 浑身 húnshēn 汗淋淋 hànlínlín 的 de

  - anh ấy chạy toàn thân mồ hôi đầm đìa.

• 

  - 衣服 yīfú 都 dōu 淋湿 línshī 了 le

  - Quần áo ướt hết rồi.

• 

  - 我 wǒ 的 de 衣服 yīfú 给 gěi 淋湿 línshī 了 le

  - Quần áo tôi bị ướt mất rồi.

• 

  - 我 wǒ 的 de 衣服 yīfú 叫 jiào 雨淋 yǔlín 了 le

  - Quần áo của tôi bị mưa làm ướt rồi.

• 

  - 他 tā 淋得 líndé 落汤鸡 luòtāngjī 似的 shìde

  - Anh ấy ướt như chuột lội.

• 

  - 她 tā 的 de 衣服 yīfú 全湿 quánshī 了 le ， 因为 yīnwèi 淋雨 línyǔ

  - Áo của cô ấy ướt hết vì bị dính mưa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳