Ý Nghĩa của "油气" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

油气 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khí đốt

油田伴生气

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 油气

- 汽油 qìyóu 的 de 气味 qìwèi 很 hěn 刺鼻 cìbí

- Mùi xăng rất khó chịu.
- 满屋 mǎnwū 散布 sànbù 着 zhe 松油 sōngyóu 的 de 刺鼻 cìbí 气味 qìwèi

- Ngôi nhà rải đầy mùi hắc của dầu thông.
- 天气 tiānqì 太冷 tàilěng ，柴油机 cháiyóujī 不 bù 容易 róngyì 发动 fādòng

- trời lạnh quá, máy đi-ê-zen khó khởi động lắm.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 五公里 wǔgōnglǐ ，那 nà 感觉 gǎnjué 爽 shuǎng 极了 jíle

- Chạy một hơi năm kilomet, quá phê.
- 空气 kōngqì 里 lǐ 带 dài 着 zhe 浓浓的 nóngnóngde 走 zǒu 了 le 味 wèi 的 de 油彩 yóucǎi 、油膏 yóugāo 和 hé 香囊 xiāngnáng 的 de 气味 qìwèi

- Không khí tràn ngập mùi sơn dầu, thuốc mỡ và gói.
- 此间 cǐjiān 天气 tiānqì 渐暖 jiànnuǎn ，油菜花 yóucàihuā 已经 yǐjīng 盛开 shèngkāi

- ở nơi đây thời tiết ấm dần lên, hoa đã nở rộ.
- 于 yú 浴室 yùshì 内 nèi 燃点 rándiǎn 此香氛 cǐxiāngfēn 油 yóu 散发 sànfà 花果 huāguǒ 香气 xiāngqì

- Đốt tinh dầu thơm này trong phòng tắm để tỏa ra hương hoa và trái cây.
- 一点 yìdiǎn 小事 xiǎoshì ，跟 gēn 孩子 háizi 发脾气 fāpíqi 犯得上 fànděishàng 吗 ma

- Vì việc nhỏ này mà nổi giận với con cái có đáng không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳