木牛流马 mùniúliúmǎ

Từ hán việt: 【mộc ngưu lưu mã】

Đọc nhanh: 木牛流马 (mộc ngưu lưu mã). Ý nghĩa là: xe gỗ (loại xe do Khổng Minh sáng chế trong thời kì Tam Quốc).

Ý Nghĩa của "木牛流马" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

木牛流马 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xe gỗ (loại xe do Khổng Minh sáng chế trong thời kì Tam Quốc)

三国时诸葛亮所创造的运输器具相传就是人推的木制小车

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 木牛流马

- 马路上 mǎlùshàng 车辆 chēliàng 川流不息 chuānliúbùxī

- Trên đường có dòng xe chạy liên tục.
- 马跑 mǎpǎo 得 dé 满身是汗 mǎnshēnshìhàn ，口里 kǒulǐ 流着 liúzhe 白沫 báimò

- ngựa chạy mồ hôi nhễ nhại, miệng sùi cả bọt mép.
- 木板 mùbǎn 在 zài 海上 hǎishàng 漂流 piāoliú

- Tấm ván gỗ trôi trên biển.
- 农民 nóngmín 把 bǎ 牛 niú 拴 shuān 在 zài 木桩 mùzhuāng 上 shàng

- Nông dân buộc con bò vào cọc gỗ.
- 农民 nóngmín 把 bǎ 牛链 niúliàn 在 zài 木桩 mùzhuāng 上 shàng

- Nông dân xích con bò vào cọc gỗ.
- 母牛 mǔniú 流产 liúchǎn 了 le

- Bò cái bị sẩy thai.
- 这里 zhèlǐ 有个 yǒugè 木马病毒 mùmǎbìngdú

- Những gì chúng tôi nhận được ở đây là một virus ngựa thành Troy.
- 这是 zhèshì 一幅 yīfú 由 yóu 草地 cǎodì ，河流 héliú ，树木 shùmù 组成 zǔchéng 的 de 五光十色 wǔguāngshísè 的 de 镶嵌画 xiāngqiànhuà

- Đây là một bức tranh ghép bằng cỏ, dòng sông và cây cối tạo nên một mảng sắc màu rực rỡ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳