Ý Nghĩa của "佼佼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 佼佼

• 

  - 天赋 tiānfù 、 勤奋 qínfèn 和 hé 美貌 měimào 的 de 组合 zǔhé 使 shǐ 她 tā 成 chéng 了 le 佼佼者 jiǎojiǎozhě

  - Sự kết hợp giữa tài năng, sự chăm chỉ và sắc đẹp đã khiến cô trở thành người nổi bật.

• 

  - 她 tā 容貌 róngmào 佼好 jiǎohǎo 迷人 mírén

  - Diện mạo cô ấy xinh đẹp mê người.

• 

  - 这 zhè 风景 fēngjǐng 佼 jiǎo 美如画 měirúhuà

  - Phong cảnh này đẹp như tranh.

• 

  - 庸中佼佼 yōngzhōngjiǎojiǎo

  - xứ mù thằng chột làm vua; nổi bật trong đám người bình thường

• 

  - 她 tā 是 shì 她 tā 那个 nàgè 行业 hángyè 中 zhōng 的 de 佼佼者 jiǎojiǎozhě

  - Cô ấy là người nổi bật nhất trong ngành đó.

• 

  - 她 tā 是 shì 剧团 jùtuán 里 lǐ 的 de 佼佼者 jiǎojiǎozhě

  - Cô ấy là người giỏi nhất trong đoàn.

• 

  - 小胡 xiǎohú 是 shì 影视 yǐngshì 评论界 pínglùnjiè 的 de 佼佼者 jiǎojiǎozhě

  - Tiểu Hồ là người nổi bật trong lĩnh vực phê bình điện ảnh và truyền hình

• 

  - 我 wǒ 终于 zhōngyú 成为 chéngwéi 了 le 他们 tāmen 中 zhōng 的 de 佼佼者 jiǎojiǎozhě

  - Cuối cùng tôi đã trở thành người xuất sắc nhất trong số họ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳