Ý Nghĩa của "令狐德棻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 令狐德棻

• 

  - 三令五申 sānlìngwǔshēn ( 再三 zàisān 告诫 gàojiè 或 huò 命令 mìnglìng )

  - nhắc nhở liên tục.

• 

  - 令狐 línghú 是 shì 古 gǔ 地名 dìmíng

  - Linh Hồ là địa danh cổ.

• 

  - 山西 shānxī 有个 yǒugè 令狐 línghú 之地 zhīdì

  - Sơn Tây có một vùng đất gọi là Linh Hồ.

• 

  - 不 bù 讲 jiǎng 公德 gōngdé 的 de 行为 xíngwéi ， 令人 lìngrén 痛恶 tòngwù

  - những hành vi vô đạo đức, luôn làm người khác căm ghét.

• 

  - 不得 bùdé 纵令 zònglìng 坏人 huàirén 逃脱 táotuō

  - không thể để cho kẻ xấu chạy thoát.

• 

  - 他 tā 的 de 惠德 huìdé 令人 lìngrén 敬佩 jìngpèi

  - Sự nhân từ của ông ấy khiến người kính trọng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 懿德 yìdé 令人 lìngrén 敬 jìng

  - Anh ấy có đạo đức tốt đáng kính trọng.

• 

  - 她 tā 的 de 品德 pǐndé 如馨 rúxīn ， 令人 lìngrén 敬仰 jìngyǎng

  - Đức hạnh của cô ấy như hương thơm bay xa, khiến người ta kính trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳