组织生活 zǔzhī shēnghuó

Từ hán việt: 【tổ chức sinh hoạt】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "组织生活" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 组 织 生 活

Đọc nhanh: 组织生活 (tổ chức sinh hoạt). Ý nghĩa là: sinh hoạt tổ chức; sinh hoạt đoàn thể.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 组织生活 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 组织生活 khi là Động từ

✪ sinh hoạt tổ chức; sinh hoạt đoàn thể

党派、团体的成员每隔一段时间聚集在一起进行的交流思想、讨论问题等的活动

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 组织生活

  • - 巴巴结结 bābājiējiē 地 dì 做 zuò 着 zhe 生活 shēnghuó

    - gắng gượng làm để mà sống

  • - 他 tā 一直 yìzhí 生活 shēnghuó 在 zài 哥哥 gēge 的 de 阴影 yīnyǐng 下 xià

    - Anh ấy luôn sống dưới cái bóng của anh trai.

  • - 他们 tāmen 过 guò 着 zhe 穷酸 qióngsuān 的 de 生活 shēnghuó

    - Họ sống một cuộc sống nghèo hèn.

  • - 世卫 shìwèi 是 shì 世界卫生组织 shìjièwèishēngzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - WHO là tên viết tắt của Tổ chức Y tế Thế giới.

  • - 按计划 ànjìhuà 组织 zǔzhī 活动 huódòng

    - Tổ chức các hoạt động theo kế hoạch.

  • - 瘤 liú 动物 dòngwù 或 huò 植物 zhíwù 体内 tǐnèi 组织 zǔzhī 的 de 异常 yìcháng 新 xīn 生物 shēngwù ； 肿瘤 zhǒngliú

    - Uống độc đến tấy mụn đỏ.

  • - 学校 xuéxiào 组织 zǔzhī 了 le 一次 yīcì 露营 lùyíng 活动 huódòng

    - Nhà trường đã tổ chức một hoạt động cắm trại.

  • - 随着 suízhe 选举 xuǎnjǔ 临近 línjìn ， 党组织 dǎngzǔzhī 的 de 活动 huódòng 也 yě 如火如荼 rúhuǒrútú

    - Cùng với sự gần kề của cuộc bầu cử, hoạt động của tổ chức đảng cũng trở nên sôi nổi hơn bao giờ hết.

  • - 妇联 fùlián 组织 zǔzhī 了 le 一个 yígè 活动 huódòng

    - Hội Liên hiệp phụ nữ đã tổ chức một sự kiện.

  • - 古代 gǔdài 有 yǒu 男耕女织 nángēngnǚzhī 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

    - Thời xưa có lối sống nam cày nữ dệt.

  • - 你入 nǐrù 过 guò 无国界 wúguójiè 医生 yīshēng 组织 zǔzhī

    - Bạn đã ở trong bác sĩ không biên giới?

  • - 我要 wǒyào 组织 zǔzhī 好 hǎo 课外活动 kèwàihuódòng

    - Tôi cần tổ chức tốt hoạt động ngoại khóa.

  • - 这是 zhèshì 非政府 fēizhèngfǔ 组织 zǔzhī 活动 huódòng

    - Đây là hoạt động của tổ chức phi chính phủ.

  • - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 诞生 dànshēng 于 yú 去年 qùnián

    - Tổ chức này được thành lập vào năm ngoái.

  • - 因为 yīnwèi 他们 tāmen 让 ràng 否认 fǒurèn 大屠杀 dàtúshā 的 de 人 rén 通过 tōngguò 网站 wǎngzhàn 组织 zǔzhī 活动 huódòng

    - Họ cho phép những người phủ nhận Holocaust tổ chức trên trang web của họ.

  • - 我们 wǒmen 组织 zǔzhī 环保 huánbǎo 活动 huódòng

    - Chúng tôi tổ chức hoạt động bảo vệ môi trường.

  • - 我 wǒ 就 jiù 会 huì 做活 zuòhuó 组织 zǔzhī 检查 jiǎnchá

    - Tôi sẽ sinh thiết nó.

  • - 这个 zhègè 活动 huódòng 的 de 组织 zǔzhī 严密 yánmì

    - Hệ thống của hoạt động này chặt chẽ.

  • - 学校 xuéxiào 健了 jiànle 课外活动 kèwàihuódòng 的 de 组织 zǔzhī

    - Trường học đã tăng cường tổ chức các hoạt động ngoại khóa.

  • - 他们 tāmen 举 jǔ 我 wǒ 为 wèi 活动 huódòng 的 de 组织者 zǔzhīzhě

    - Họ bầu tôi làm người tổ chức hoạt động.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 组织生活

Hình ảnh minh họa cho từ 组织生活

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 组织生活 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 活›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+6 nét)
    • Pinyin: Guō , Huó
    • Âm hán việt: Hoạt , Quạt
    • Nét bút:丶丶一ノ一丨丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHJR (水竹十口)
    • Bảng mã:U+6D3B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 生›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Sinh 生 (+0 nét)
    • Pinyin: Shēng
    • Âm hán việt: Sanh , Sinh
    • Nét bút:ノ一一丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HQM (竹手一)
    • Bảng mã:U+751F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 组›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+5 nét)
    • Pinyin: Zǔ
    • Âm hán việt: Tổ
    • Nét bút:フフ一丨フ一一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMBM (女一月一)
    • Bảng mã:U+7EC4
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 织›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+5 nét)
    • Pinyin: Zhī , Zhì
    • Âm hán việt: Chí , Chức , Xí
    • Nét bút:フフ一丨フ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMRC (女一口金)
    • Bảng mã:U+7EC7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao