Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "碱腺" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 碱腺

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 阿姨 āyí 是 shì 患 huàn 乳腺癌 rǔxiànái 去世 qùshì 的 de

  - Tôi có một người cô đã chết vì bệnh ung thư vú.

• 

  - 她 tā 得 dé 了 le 乳腺癌 rǔxiànái

  - Cô ấy bị ung thư vú.

• 

  - 乳腺癌 rǔxiànái 是 shì 严重 yánzhòng 的 de 问题 wèntí

  - Ung thư vú là một vấn đề nghiêm trọng.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 跟 gēn 我 wǒ 这例 zhèlì 乳腺癌 rǔxiànái 病人 bìngrén

  - Bạn sẽ được với tôi về bệnh ung thư vú.

• 

  - 照片 zhàopiān 中 zhōng 的 de 两位 liǎngwèi 模特 mótè ， 一位 yīwèi 是 shì 因 yīn 乳腺癌 rǔxiànái 切除 qiēchú 手术 shǒushù 而 ér 失去 shīqù 双乳 shuāngrǔ 的 de 女性 nǚxìng

  - Hai người mẫu trong ảnh, một người là phụ nữ bị mất ngực do phẫu thuật cắt bỏ ung thư vú

• 

  - 氨基酸 ānjīsuān 既有 jìyǒu 酸性 suānxìng 也 yě 有 yǒu 碱性 jiǎnxìng ， 它 tā 是 shì 两性 liǎngxìng 的 de

  - a-xít a-min có tính a-xít cũng có tính kiềm, nó là chất lưỡng tính.

• 

  - 碱放少 jiǎnfàngshǎo 了 le ， 馒头 mántóu 发酸 fāsuān

  - bỏ ít muối bánh màn thầu bị chua.

• 

  - 会 huì 失去 shīqù 对 duì 5 羟色胺 qiǎngsèàn 和 hé 正 zhèng 肾上腺素 shènshàngxiànsù 的 de 敏感性 mǐngǎnxìng

  - Họ mất nhạy cảm với serotonin và norepinephrine.

• 

  - 改造 gǎizào 碱荒 jiǎnhuāng ， 种植 zhòngzhí 水稻 shuǐdào

  - cải tạo đất mặn đồng chua để trồng lúa nước.

• 

  - 切除 qiēchú 扁桃腺 biǎntáoxiàn

  - cắt a-mi-đan

• 

  - 那 nà 被 bèi 金刚 jīngāng 狼 láng 做 zuò 前列腺 qiánlièxiàn 检查 jiǎnchá 的 de 哥们儿 gēmener 呢 ne

  - Còn về anh chàng được Wolverine kiểm tra tuyến tiền liệt thì sao?

• 

  - 布料 bùliào 需碱 xūjiǎn 处理 chǔlǐ

  - Vải cần được xử lý bằng soda.

• 

  - 唾液 tuòyè 是 shì 由 yóu 口腔 kǒuqiāng 的 de 唾液腺 tuòyèxiàn 分泌 fēnmì 出来 chūlái 的 de

  - Nước bọt được tiết ra từ tuyến nước bọt trong miệng.

• 

  - 扁桃腺 biǎntáoxiàn 发炎 fāyán

  - viêm a-mi-đan

• 

  - 可能 kěnéng 是 shì 前列腺炎 qiánlièxiànyán 只是 zhǐshì 很 hěn 简单 jiǎndān 的 de 炎症 yánzhèng

  - Khả năng là viêm tuyến tiền liệt viêm đơn thuần.

• 

  - 先天性 xiāntiānxìng 囊性 nángxìng 腺瘤 xiànliú 样 yàng 畸形 jīxíng

  - Dị dạng u tuyến dạng nang bẩm sinh.

• 

  - 紧张 jǐnzhāng 时 shí ， 汗腺 hànxiàn 会 huì 收敛 shōuliǎn 分泌 fēnmì

  - Khi căng thẳng, tuyến mồ hôi sẽ giảm tiết.

• 

  - 因为 yīnwèi 腮腺炎 sāixiànyán 她 tā 接连 jiēlián 卧床 wòchuáng 好几 hǎojǐ 星期 xīngqī

  - Bởi vì bị viêm tuyến nước bọt, cô ấy phải nằm liệt giường một vài tuần liền.

• 

  - 他 tā 遭遇 zāoyù 碱 jiǎn 烧伤 shāoshāng

  - Anh ấy bị bỏng do đụng dính soda.

• 

  - 过去 guòqù 草 cǎo 都 dōu 不长 bùzhǎng 的 de 盐碱地 yánjiǎndì ， 今天 jīntiān 能收 néngshōu 这么 zhème 多 duō 粮食 liángshí ， 的确 díquè 难能可贵 nánnéngkěguì

  - đất phèn trước đây cỏ cũng không mọc được, mà hôm nay thu hoạch được nhiều lương thực như thế này thì thật là điều đáng quý.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳