Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "用钱" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 用钱

• 

  - 哥哥 gēge 每月 měiyuè 贴 tiē 他 tā 零用钱 língyòngqian

  - Mỗi tháng anh trai anh ấy trợ cấp cho tiền tiêu vặt.

• 

  - 她 tā 质 zhì 了 le 首饰 shǒushì 换钱 huànqián 用 yòng

  - Cô ấy cầm cố đồ trang sức để lấy tiền dùng.

• 

  - 他 tā 用 yòng 石头 shítou 刻 kè 了 le 个 gè 钱儿 qiánér

  - Anh ấy khắc một đồng tiền từ đá.

• 

  - 她 tā 常用 chángyòng 零钱 língqián 买 mǎi 报纸 bàozhǐ

  - Cô ấy thường dùng tiền lẻ để mua báo.

• 

  - 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ， 其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

  - một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.

• 

  - 一百块 yìbǎikuài 钱交 qiánjiāo 伙食费 huǒshífèi ， 五十块 wǔshíkuài 钱 qián 零用 língyòng

  - một trăm đồng là tiền cơm nước, năm mươi đồng là tiền tiêu vặt.

• 

  - 钱 qián 不 bù 多 duō ， 倒 dào 也 yě 够用 gòuyòng

  - Tiền ít, nhưng vẫn đủ để sử dụng.

• 

  - 今天 jīntiān 这 zhè 顿饭 dùnfàn 我 wǒ 付钱 fùqián ， 不用 bùyòng 你 nǐ 掏腰包 tāoyāobāo

  - bữa cơm hôm nay tôi đãi, không cần anh phải trả.

• 

  - 他 tā 用 yòng 金钱 jīnqián 来 lái 补偿 bǔcháng 损失 sǔnshī

  - Anh ấy dùng tiền để bồi thường tổn thất.

• 

  - 这笔 zhèbǐ 钱 qián 用于 yòngyú 治污 zhìwū

  - Số tiền này được dùng vào việc xử lý ô nhiễm.

• 

  - 她 tā 用 yòng 本钱 běnqián 购买 gòumǎi 了 le 股票 gǔpiào

  - Cô ấy dùng vốn để mua cổ phiếu.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 信用卡 xìnyòngkǎ 付钱 fùqián

  - Bạn có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng.

• 

  - 用钱 yòngqian 无 wú 计划 jìhuà ， 月底 yuèdǐ 手下 shǒuxià 就 jiù 紧 jǐn 了 le

  - Dùng tiền mà không có kế hoạch thì cuối tháng sẽ bị túng bấn.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 钱 qián 必须 bìxū 用 yòng 在 zài 正经 zhèngjīng 地方 dìfāng

  - tiền của chúng ta nên dùng vào những việc thích hợp.

• 

  - 钱 qián 还 hái 没用 méiyòng 完 wán

  - Số tiền chưa được sử dụng hết.

• 

  - 她 tā 斥 chì 了 le 一大笔钱 yīdàbǐqián 用于 yòngyú 慈善 císhàn

  - Tā chì le yī dà bǐ qián yòng yú císhàn.

• 

  - 用 yòng 金钱 jīnqián 做 zuò 诱饵 yòuěr 拖人下水 tuōrénxiàshuǐ

  - Dùng tiền bạc để dụ người khác làm việc xấu.

• 

  - 就 jiù 用 yòng 我 wǒ 的 de 吧 ba ， 不用 bùyòng 费钱 fèiqián 再 zài 买 mǎi 了 le

  - Cứ dùng của tôi đi, không cần mua mới.

• 

  - 妈妈 māma 舍不得 shěbùdé 用 yòng 我 wǒ 的 de 钱 qián

  - Mẹ không nhỡ dùng tiền của tôi.

• 

  - 这些 zhèxiē 钱 qián 现在 xiànzài 还 hái 用不着 yòngbuzháo

  - Số tiền này bây giờ còn chưa cần.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳