Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "琉璃蓝鹟" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 琉璃蓝鹟

• 

  - 蓝色 lánsè 染料 rǎnliào ， 蓝色 lánsè 颜料 yánliào 加上 jiāshàng 这种 zhèzhǒng 色彩 sècǎi 的 de 色素 sèsù 或 huò 颜料 yánliào

  - Chất nhuộm màu xanh dương, màu sắc xanh dương cùng với chất màu hoặc màu nhuộm của nó.

• 

  - 玻璃片 bōlípiàn 儿 ér

  - tấm kính.

• 

  - 蓝天 lántiān 烘托 hōngtuō 着 zhe 白云 báiyún

  - trời xanh làm nền cho mây trắng.

• 

  - 玻璃 bōlí 擦 cā 得 dé 铮亮 zhēngliàng

  - kính được lau sáng bóng.

• 

  - 登 dēng 在 zài 窗台 chuāngtái 儿上 érshàng 擦 cā 玻璃 bōlí

  - Anh ấy giẫm lên bệ cửa lau kính.

• 

  - 那 nà 不是 búshì 我 wǒ 的 de 羊绒 yángróng 窗玻璃 chuāngbōlí 西装 xīzhuāng 吗 ma

  - Đó có phải là chiếc áo khoác ngoài bằng vải cashmere của tôi không?

• 

  - 甘蓝 gānlán 冰沙 bīngshā

  - Đó là một ly sinh tố cải xoăn.

• 

  - 乌云 wūyún 掩盖 yǎngài 了 le 蓝 lán 天空 tiānkōng

  - Mây đen che phủ bầu trời xanh.

• 

  - 金发 jīnfà 蓝眼 lányǎn

  - Người có mái tóc vàng và đôi mắt xanh.

• 

  - 徒弟 túdì 能 néng 青出于蓝 qīngchūyúlán ， 正是 zhèngshì 老师 lǎoshī 最大 zuìdà 的 de 安慰 ānwèi

  - Trò giỏi hơn thầy chính là sự an ủi lớn nhất đối với người thầy.

• 

  - 玻璃框 bōlíkuāng 子 zi

  - khung cửa kính.

• 

  - 夹层玻璃 jiācéngbōlí

  - kính kép (kính an toàn).

• 

  - 玻璃碴 bōlíchá 儿 ér

  - mảnh thuỷ tinh.

• 

  - 那人 nàrén 是 shì 个 gè 琉璃球 liúliqiú ， 一毛不拔 yīmáobùbá

  - đó là người keo kiệt, một xu cũng không chịu xì ra.

• 

  - 金煌煌 jīnhuánghuáng 的 de 琉璃瓦 liúliwǎ

  - ngói lưu li vàng lóng lánh.

• 

  - 琉璃 liúli 制品 zhìpǐn 非常 fēicháng 精美 jīngměi

  - Các sản phẩm từ lưu ly rất tinh xảo.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 收藏 shōucáng 琉璃 liúli 制品 zhìpǐn

  - Cô ấy thích sưu tập các sản phẩm lưu ly.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一只 yīzhī 琉璃 liúli 花瓶 huāpíng

  - Anh ấy mua một chiếc bình lưu ly.

• 

  - 雪后 xuěhòu 的 de 山谷 shāngǔ ， 幻化成 huànhuàchéng 了 le 一个 yígè 奇特 qítè 的 de 琉璃 liúli 世界 shìjiè

  - những hỏm núi sau khi tuyết rơi, biến thành một thế giới lưu ly kỳ ảo.

• 

  - 即使 jíshǐ 时光 shíguāng 洪流 hóngliú 一去不复返 yīqùbùfùfǎn 可 kě 宝蓝 bǎolán 在 zài 他 tā 心底 xīndǐ 永远 yǒngyuǎn 都 dōu 会 huì 有 yǒu 一个 yígè 位置 wèizhi

  - Dù dòng chảy thời gian có trôi đi mãi mãi, Bảo Lam vẫn luôn chiếm một vị trí trong trái tim anh ấy

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳