溃脓 huì nóng

Từ hán việt: 【hội nùng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "溃脓" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 溃 脓

Đọc nhanh: 溃脓 (hội nùng). Ý nghĩa là: (đau nhức, v.v.) đến mưng mủ, làm loét.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 溃脓 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 溃脓 khi là Động từ

✪ (đau nhức, v.v.) đến mưng mủ

(of a sore etc) to fester

✪ làm loét

to ulcerate

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 溃脓

  • - 溃兵 kuìbīng

    - bại binh.

  • - 长期 chángqī 的 de 失眠 shīmián 令人 lìngrén 崩溃 bēngkuì

    - Chứng mất ngủ kéo dài làm con người ta sụp đổ.

  • - 系统 xìtǒng 崩溃 bēngkuì 导致 dǎozhì 数据 shùjù 丢失 diūshī

    - Sự cố hệ thống đã dẫn đến mất dữ liệu.

  • - 倏然 shūrán 崩溃 bēngkuì

    - Bỗng chốc sụp đổ.

  • - 击溃 jīkuì 战 zhàn

    - trận đánh tan tác.

  • - 溃不成军 kuìbùchéngjūn

    - quân lính tan rã.

  • - 乘势 chéngshì 溃围 kuìwéi

    - thừa thế phá vòng vây.

  • - 化脓 huànóng

    - nổi mủ

  • - 敌军 díjūn 狼狈 lángbèi 溃退 kuìtuì

    - bọn xâm lược tháo chạy hỗn loạn

  • - 敌军 díjūn 溃败 kuìbài 南逃 nántáo

    - quân địch tan rã chạy về hướng Nam.

  • - 溃退 kuìtuì

    - thất bại tháo lui

  • - 上火 shànghuǒ 导致 dǎozhì 我 wǒ 口腔溃疡 kǒuqiāngkuìyáng

    - Bị nóng nên tôi bị loét miệng.

  • - 我 wǒ 的 de 口腔 kǒuqiāng 出现 chūxiàn 了 le 溃疡 kuìyáng

    - Tôi bị viêm loét ở miệng.

  • - 溃围 kuìwéi

    - chọc thủng vòng vây.

  • - 溃围 kuìwéi 而 ér 逃 táo

    - phá vòng vây bỏ chạy.

  • - 这些 zhèxiē 庙宇 miàoyǔ 太久 tàijiǔ 了 le ， 不 bù 好好 hǎohǎo 保养 bǎoyǎng 的话 dehuà 可以 kěyǐ 随时 suíshí 崩溃 bēngkuì

    - Những ngôi chùa này đã quá lâu rồi, nếu không bảo dưỡng tốt thì có thể đổ sập bất cứ lúc nào.

  • - 敌军 díjūn 全线 quánxiàn 溃乱 kuìluàn

    - quân giặc tan rã hỗn loạn.

  • - 什么 shénme 美好 měihǎo 都 dōu 会 huì 崩溃 bēngkuì

    - Mọi điều tốt đẹp sẽ tan vỡ.

  • - 伤口 shāngkǒu 已经 yǐjīng 溃烂 kuìlàn 化脓 huànóng

    - vết thương lở loét mưng mủ.

  • - 潰脓 kuìnóng

    - vỡ mủ

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 溃脓

Hình ảnh minh họa cho từ 溃脓

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 溃脓 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 溃›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+9 nét)
    • Pinyin: Kuì
    • Âm hán việt: Hội
    • Nét bút:丶丶一丨フ一丨一丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:XELMO (重水中一人)
    • Bảng mã:U+6E83
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 脓›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhục 肉 (+6 nét)
    • Pinyin: Nóng
    • Âm hán việt: Nung , Nùng
    • Nét bút:ノフ一一丶フノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:BHBV (月竹月女)
    • Bảng mã:U+8113
    • Tần suất sử dụng:Trung bình