Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "渊默" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 渊默

• 

  - 我 wǒ 的 de 教名 jiàomíng 是 shì 穆罕默德 mùhǎnmòdé · 阿拉姆 ālāmǔ

  - Bây giờ tôi là Mohammed Alam.

• 

  - 就 jiù 连 lián 比尔 bǐěr · 默里 mòlǐ

  - Ngay cả Bill Murray cũng mắc sai lầm đó

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一个 yígè 幽默 yōumò 的 de 哥哥 gēge

  - Tôi có một người anh trai hài hước.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 侯默 hóumò · 辛普森 xīnpǔsēn

  - Tôi là Homer Simpson.

• 

  - 默哀 mòāi 三分钟 sānfēnzhōng

  - Mặc niệm ba phút

• 

  - 他 tā 一遍 yībiàn 一遍 yībiàn 地 dì 默写 mòxiě

  - Anh ấy đã viết đi viết lại.

• 

  - 沉默 chénmò 是 shì 一种 yīzhǒng 美德 měidé ， 特别 tèbié 是 shì 发现 fāxiàn 别人 biérén 长胖 zhǎngpàng 的 de 时候 shíhou

  - Im lặng là một đức tính tốt, đặc biệt là khi bạn phát hiện ra ai đó đã tăng cân.

• 

  - 达成 dáchéng 默契 mòqì

  - đạt được ký kết ngầm.

• 

  - 她 tā 默默地 mòmòdì 等待 děngdài 着 zhe 爱人 àiren

  - Cô âm thầm chờ người yêu.

• 

  - 谷底 gǔdǐ 可见 kějiàn 那 nà 深渊 shēnyuān

  - Có thể thấy vực nước sâu đó ở đáy thung lũng.

• 

  - 他 tā 默默地 mòmòdì 坐 zuò 着 zhe

  - Anh ấy ngồi im lặng.

• 

  - 禅师 chánshī 默默 mòmò 坐禅 zuòchán

  - Thiền sư lặng lẽ ngồi thiền.

• 

  - 敖 áo 老板 lǎobǎn 很 hěn 幽默 yōumò

  - Ông chủ Ngao rất vui tính.

• 

  - 我 wǒ 的 de 心 xīn 寒冷 hánlěng 像 xiàng 黑暗 hēiàn 深渊 shēnyuān

  - Trái tim tôi lạnh lẽo như vực sâu tăm tối.

• 

  - 沉默寡言 chénmòguǎyán

  - trầm lặng ít nói

• 

  - 他 tā 在 zài 沉默 chénmò 思考 sīkǎo

  - Anh ta đang trầm tư suy nghĩ.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 沉默 chénmò 了 le

  - Mọi người đều im lặng rồi.

• 

  - 他 tā 在 zài 默 mò 古诗 gǔshī

  - Anh ấy đang viết lại thơ cổ.

• 

  - 默 mò 生字 shēngzì

  - viết chính tả từ mới.

• 

  - 他 tā 说话 shuōhuà 的 de 风格 fēnggé 很 hěn 幽默 yōumò

  - Phong cách nói chuyện của anh ấy rất hài hước.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳