Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "海洋性" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海洋性

• 

  - 它们 tāmen 及 jí 污水 wūshuǐ 对 duì 海洋 hǎiyáng 的 de 伤害 shānghài 程度 chéngdù 是 shì 不相 bùxiāng 伯仲 bózhòng

  - Thiệt hại đối với đại dương từ chúng và nước thải là "ngang bằng."

• 

  - 联合国 liánhéguó 海洋法 hǎiyángfǎ 会议 huìyì 制定 zhìdìng 了 le 四项 sìxiàng 公约 gōngyuē

  - Hội nghị Liên hợp quốc về Luật Biển đã xây dựng bốn công ước

• 

  - 很多 hěnduō 海洋 hǎiyáng 岛屿 dǎoyǔ 是 shì 火山岛 huǒshāndǎo

  - Nhiều hòn đảo đại dương là núi lửa.

• 

  - 夜晚 yèwǎn 的 de 海洋 hǎiyáng 显得 xiǎnde 很 hěn 黑暗 hēiàn

  - Biển vào ban đêm trông rất tối.

• 

  - 他 tā 在 zài 汪洋 wāngyáng 的 de 书海 shūhǎi 中 zhōng 遨游 áoyóu

  - Anh ấy đang bơi lội trong biển sách rộng lớn.

• 

  - 动物 dòngwù 在 zài 陆地 lùdì 和 hé 海洋 hǎiyáng 都 dōu 有 yǒu

  - Động vật có cả trên lục địa và đại dương.

• 

  - 长江 chángjiāng 流往 liúwǎng 广阔 guǎngkuò 海洋 hǎiyáng

  - Sông Trường Giang chảy về đại dương rộng lớn.

• 

  - 碧蓝 bìlán 的 de 海洋 hǎiyáng

  - biển xanh

• 

  - 蔚蓝 wèilán 的 de 海洋 hǎiyáng

  - mặt biển xanh biếc

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 湛蓝 zhànlán 的 de 海洋 hǎiyáng

  - Anh ấy thích biển xanh thẳm.

• 

  - 海洋资源 hǎiyángzīyuán 的 de 保护 bǎohù 对于 duìyú 维护 wéihù 地球 dìqiú 生态平衡 shēngtàipínghéng 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Bảo vệ tài nguyên biển cả quan trọng đối với việc duy trì cân bằng sinh thái trái đất.

• 

  - 人们 rénmen 要 yào 共同努力 gòngtóngnǔlì ， 减少 jiǎnshǎo 海洋污染 hǎiyángwūrǎn ， 保护 bǎohù 我们 wǒmen 的 de 蓝色 lánsè 星球 xīngqiú

  - Mọi người cần cùng nhau nỗ lực giảm thiểu ô nhiễm biển, bảo vệ hành tinh xanh của chúng ta.

• 

  - 汪洋大海 wāngyángdàhǎi

  - biển cả mênh mông.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 的 de 成因 chéngyīn

  - nguyên nhân hình thành đại dương.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 奕 yì 不见 bújiàn 边 biān

  - Hải dương rộng lớn vô biên.

• 

  - 大海 dàhǎi 是 shì 一片汪洋 yīpiànwāngyáng

  - Biển cả là một vùng nước mênh mông.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 看起来 kànqǐlai 很淼 hěnmiǎo

  - Đại dương trông rất rộng lớn.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 测深 cèshēn 学 xué ， 海洋 hǎiyáng 测深 cèshēn 术 shù 测量 cèliáng 大 dà 水域 shuǐyù 的 de 深度 shēndù

  - Nghiên cứu đo đạc độ sâu biển, phương pháp đo đạc độ sâu biển đo lường độ sâu của vùng nước rộng lớn.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 是 shì 广大 guǎngdà 的 de 水域 shuǐyù

  - Biển là một vùng nước rộng lớn.

• 

  - 放射性 fàngshèxìng 废物 fèiwù 污染 wūrǎn 了 le 海洋 hǎiyáng

  - Chất thải phóng xạ làm ô nhiễm biển.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳