Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "浓度计" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浓度计

• 

  - 菲尔 fēiěr · 泰勒 tàilè 的 de 血液 xuèyè 里 lǐ 有 yǒu 高浓度 gāonóngdù 的 de 华法林 huáfǎlín

  - Phil Taylor có nồng độ warfarin cực cao trong máu.

• 

  - 饥饿感 jīègǎn 是 shì 体内 tǐnèi 发出 fāchū 的 de 血糖 xuètáng 浓度 nóngdù 太低 tàidī 的 de 信号 xìnhào

  - Đói là tín hiệu từ cơ thể cho thấy lượng đường trong máu quá thấp.

• 

  - 温度计 wēndùjì 显示 xiǎnshì 零度 língdù

  - Nhiệt kế hiển thị 0 độ.

• 

  - 月度 yuèdù 计划 jìhuà

  - kế hoạch hàng tháng

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 尽快 jǐnkuài 完成 wánchéng 年度计划 niándùjìhuà

  - Chúng tôi phải nhanh chóng hoàn thành kế hoạch hàng năm.

• 

  - 摄氏 shèshì 温度计 wēndùjì

  - Nhiệt kế Xen-xi-uýt.

• 

  - 汞 gǒng 用于 yòngyú 制 zhì 温度计 wēndùjì

  - Thuỷ ngân được dùng để chế tạo nhiệt kế.

• 

  - 公司 gōngsī 把 bǎ 年度计划 niándùjìhuà 汇报 huìbào 给 gěi 员工 yuángōng

  - Công ty báo cáo kế hoạch hàng năm cho nhân viên.

• 

  - 光度计 guāngdùjì 用来 yònglái 测量 cèliáng 光 guāng 的 de 性质 xìngzhì 、 尤其 yóuqí 是 shì 光 guāng 的 de 强度 qiángdù 和 hé 通量 tōngliàng 的 de 仪器 yíqì

  - Dụng cụ đo sáng được sử dụng để đo các tính chất của ánh sáng, đặc biệt là độ mạnh và lưu lượng ánh sáng.

• 

  - 用 yòng 一个 yígè 食物 shíwù 温度计 wēndùjì 来 lái 确定 quèdìng 食物 shíwù 是否 shìfǒu 达到 dádào 一个 yígè 安全 ānquán 的 de 内部 nèibù 温度 wēndù

  - Sử dụng nhiệt kế thực phẩm để xác định xem thực phẩm đã đạt đến nhiệt độ bên trong an toàn hay chưa.

• 

  - 他们 tāmen 计划 jìhuà 在 zài 下个季度 xiàgejìdù 裁员 cáiyuán

  - Họ dự định cắt giảm nhân sự vào quý sau.

• 

  - 温度计 wēndùjì 显示 xiǎnshì 的 de 读数 dúshù 为 wèi 32C

  - Chỉ số hiển thị trên nhiệt kế là 32°C.

• 

  - 公道 gōngdào 杯 bēi 的 de 作用 zuòyòng 是 shì 均匀 jūnyún 茶汤 chátāng 的 de 浓度 nóngdù

  - Tác dụng của chén Tống là làm đều nồng độ trà

• 

  - 这是 zhèshì 一支 yīzhī 温湿度 wēnshīdù 计 jì

  - Đây là một chiếc máy đo độ ẩm.

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 设计 shèjì 角度 jiǎodù 讨论 tǎolùn

  - Chúng tôi thảo luận từ góc độ thiết kế.

• 

  - 印字 yìnzì 宽度 kuāndù 的 de 单位 dānwèi ， 以 yǐ 一英寸 yīyīngcùn 直线 zhíxiàn 距离 jùlí 上能 shàngnéng 安置 ānzhì 的 de 字符 zìfú 数计 shùjì

  - Đơn vị chiều rộng in được tính bằng số ký tự có thể được đặt trên một đường thẳng dài một inch.

• 

  - 颜料 yánliào 溶解 róngjiě 液 yè ， 展色剂 zhǎnsèjì 用以 yòngyǐ 稀释 xīshì 颜料 yánliào 至 zhì 合适 héshì 浓度 nóngdù 的 de 稀释液 xīshìyè

  - Dung dịch hòa tan chất màu, chất pha màu được sử dụng để làm loãng chất màu đến nồng độ phù hợp.

• 

  - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 海边 hǎibiān 度假 dùjià

  - Chúng tôi dự định đi biển nghỉ mát.

• 

  - 我 wǒ 和 hé 我 wǒ 的 de 家人 jiārén 聊天儿 liáotiāner ， 计划 jìhuà 下个月 xiàgeyuè 的 de 度假 dùjià

  - Tôi đang trò chuyện với gia đình để lập kế hoạch cho kỳ nghỉ vào tháng sau.

• 

  - 水银 shuǐyín 温度计 wēndùjì 停留 tíngliú 在 zài 摄氏 shèshì 35 度 dù 左右 zuǒyòu

  - Thermometer nhiệt kế thủy ngân dừng lại ở khoảng 35 độ Celsius.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳