Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "沿海州" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沿海州

• 

  - 这种 zhèzhǒng 鱼 yú 受到 shòudào 加利福尼亚州 jiālìfúníyàzhōu 的 de 保护 bǎohù

  - Loài cá này được bảo vệ bởi tiểu bang California.

• 

  - 不是 búshì 亚利桑那州 yàlìsāngnàzhōu 就是 jiùshì 新墨西哥州 xīnmòxīgēzhōu

  - Arizona hoặc New Mexico.

• 

  - 去过 qùguò 的 de 人 rén 一定 yídìng 都 dōu 会 huì 爱 ài 上 shàng 海狸 hǎilí 州 zhōu

  - Phải yêu Bang Beaver.

• 

  - 沿 yán 海岸线 hǎiànxiàn 行走 xíngzǒu

  - Đi dọc theo bờ biển.

• 

  - 我们 wǒmen 沿着 yánzhe 海岸线 hǎiànxiàn 划船 huáchuán 观光 guānguāng

  - Chúng tôi đi thuyền dọc theo đường bờ biển để tham quan.

• 

  - 沿海 yánhǎi 和 hé 内地 nèidì 互通有无 hùtōngyǒuwú ， 互补 hùbǔ 互利 hùlì

  - ven biển và đất liền bù đắp cho nhau, cùng có lợi.

• 

  - 工业 gōngyè 集中 jízhōng 在 zài 沿海各省 yánhǎigèshěng 的 de 畸形 jīxíng 现象 xiànxiàng 正在 zhèngzài 改变 gǎibiàn 中 zhōng

  - Những hiện tượng bất thường tập trung ở các ngành công nghiệp ven biển đang được biến đổi.

• 

  - 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì 概貌 gàimào

  - tình hình khái quát của những thành phố ven biển.

• 

  - 沿海 yánhǎi 是 shì 湿润 shīrùn 气候带 qìhòudài

  - Ven biển là vùng khí hậu ẩm ướt.

• 

  - 沿海 yánhǎi 的 de 天气 tiānqì 比较 bǐjiào 湿润 shīrùn

  - Thời tiết ven biển thường ẩm ướt hơn.

• 

  - 东海岛 dōnghǎidǎo 是 shì 广州湾 guǎngzhōuwān 的 de 屏蔽 píngbì

  - đảo Đông Hải là bức thành che chở cho vịnh Quảng Châu.

• 

  - 台风 táifēng 袭击 xíjī 了 le 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì

  - Cơn bão đã tấn công các thành phố ven biển.

• 

  - 沿海 yánhǎi 渔产 yúchǎn 丰富 fēngfù

  - dọc vùng duyên hải thuỷ sản phong phú

• 

  - 沿海 yánhǎi 的 de 风景 fēngjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Cảnh sắc ven biển rất đẹp.

• 

  - 沿海 yánhǎi 的 de 风光 fēngguāng 很 hěn 迷人 mírén

  - Phong cảnh ven biển rất cuốn hút.

• 

  - 沿海 yánhǎi 的 de 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 迅速 xùnsù

  - Kinh tế ven biển phát triển nhanh chóng.

• 

  - 沿海 yánhǎi 城市 chéngshì 的 de 经济 jīngjì 很 hěn 发达 fādá

  - Kinh tế của thành phố ven biển rất phát triển.

• 

  - 徐州 xúzhōu 地处 dìchǔ 津浦铁路 jīnpǔtiělù 和 hé 陇海铁路 lǒnghǎitiělù 的 de 交叉点 jiāochādiǎn ， 是 shì 个 gè 十分 shífēn 冲要 chōngyào 的 de 地方 dìfāng

  - Từ Châu nằm trên giao điểm giữa đường sắt Tân Phố và Lũng Hải, là nơi quan trọng cực kỳ.

• 

  - 经 jīng 数月 shùyuè 钻探 zuāntàn 在 zài 沿海 yánhǎi 找到 zhǎodào 了 le 石油 shíyóu

  - Sau một thời gian nghiên cứu kéo dài và khai thác khoan, chúng tôi đã tìm thấy dầu mỏ ven biển.

• 

  - 我 wǒ 的 de 邮件 yóujiàn 石沉大海 shíchéndàhǎi 了 le

  - Email của tôi đã bị lãng quên.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳