Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "换号" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 换号

• 

  - 发布 fābù 号令 hàolìng

  - phát hành mệnh lệnh; ra lệnh.

• 

  - 这根 zhègēn 木料 mùliào 太细 tàixì ， 掉换 diàohuàn 一根 yīgēn 粗 cū 的 de

  - miếng ván này mỏng quá, thay miếng dày hơn.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 拉黑 lāhēi 陌生 mòshēng 号码 hàomǎ

  - Anh ấy quyết định chặn số lạ.

• 

  - 门牌号码 ménpáihàomǎ

  - Bảng số nhà

• 

  - 标明 biāomíng 号码 hàomǎ

  - ghi rõ số

• 

  - 道格拉斯 dàogélāsī 和 hé 他 tā 妈妈 māma 换尿布 huànniàobù 吗 ma

  - Douglas và tã lót của mẹ anh ấy?

• 

  - 他 tā 给 gěi 马换 mǎhuàn 了 le 新勒 xīnlēi

  - Anh ấy đã thay dây cương mới cho ngựa.

• 

  - 口诵 kǒusòng 佛号 fóhào

  - miệng niệm a-di-đà phật

• 

  - 换 huàn 片子 piānzi

  - đổi phim.

• 

  - 换帖 huàntiě 弟兄 dìxiōng

  - anh em kết nghĩa

• 

  - 孩子 háizi 在 zài 哀号 āiháo 不停 bùtíng

  - Đứa trẻ đang gào khóc không ngừng.

• 

  - 暗号 ànhào 为 wèi 通过 tōngguò 岗哨 gǎngshào 而 ér 必须 bìxū 给出 gěichū 的 de 秘密 mìmì 记号 jìhào 或 huò 口令 kǒulìng ； 暗语 ànyǔ

  - Dịch câu này sang "暗号 là một dấu hiệu bí mật hoặc khẩu lệnh phải được cung cấp khi đi qua trạm canh; ngôn từ bí mật."

• 

  - 号啕 háotáo

  - gào khóc

• 

  - 号 hào 咷 táo

  - gào khóc

• 

  - 暗号 ànhào 儿 ér

  - ám hiệu

• 

  - 换人 huànrén ， 三号 sānhào 下 xià ， 四号 sìhào 上 shàng

  - Thay người, số ba xuống, số bốn lên.

• 

  - 变频器 biànpínqì 将 jiāng 无线电 wúxiàndiàn 讯号 xùnhào 从 cóng 一种 yīzhǒng 频率 pínlǜ 转换成 zhuǎnhuànchéng 另 lìng 一种 yīzhǒng 频率 pínlǜ 的 de 电子装置 diànzǐzhuāngzhì

  - Thiết bị điện tử biến tần chuyển đổi tín hiệu radio từ một tần số sang một tần số khác.

• 

  - 他换 tāhuàn 了 le 新 xīn 的 de 电话号码 diànhuàhàomǎ

  - Anh ấy đã đổi số điện thoại mới.

• 

  - 我们 wǒmen 交换 jiāohuàn 了 le 电话号码 diànhuàhàomǎ

  - Chúng tôi đã trao đổi số điện thoại.

• 

  - 我想 wǒxiǎng 换个 huàngè 不 bù 搬 bān 砖 zhuān 的 de 工作 gōngzuò

  - Tôi muốn đổi sang công việc không vất vả.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳