Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "崇左" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 崇左

• 

  - 在 zài 半 bàn 人马座 rénmǎzuò 阿尔法 āěrfǎ 星 xīng 左转 zuǒzhuǎn 既 jì 是 shì

  - Chỉ cần rẽ trái tại Alpha Centauri.

• 

  - 左耳 zuǒěr 失聪 shīcōng

  - tai trái không nghe được.

• 

  - 他 tā 左耳 zuǒěr 失聪 shīcōng

  - Anh ấy tai trái không nghe được.

• 

  - 妹妹 mèimei 的 de 身高 shēngāo 一米 yīmǐ 五 wǔ 左右 zuǒyòu

  - Chiều cao của em gái khoảng 1m5.

• 

  - 咱得 zándé 左 zuǒ 他 tā 一把 yībǎ 呀 ya

  - Chúng ta giúp anh ấy một tay nhé.

• 

  - 他 tā 的 de 崇高 chónggāo 行动 xíngdòng 使 shǐ 他 tā 得到 dédào 极大 jídà 的 de 荣誉 róngyù 和光荣 héguāngróng

  - Hành động cao cả của anh ấy đã mang đến cho anh ấy danh dự và vinh quang lớn lao.

• 

  - 虚荣心 xūróngxīn 左右 zuǒyòu 了 le 他 tā 的 de 生活 shēnghuó

  - Lòng ham hư vinh đã thao túng cuộc đời anh ta.

• 

  - 左思 zuǒsī 左想 zuǒxiǎng

  - suy đi nghĩ lại

• 

  - 左臂 zuǒbì 酸痛 suāntòng

  - cánh tay trái bị mỏi.

• 

  - 左边锋 zuǒbianfēng

  - tả biên

• 

  - 在 zài 我 wǒ 左边 zuǒbian 肩膀 jiānbǎng 处 chù 的 de 白色 báisè 厢式车 xiāngshìchē 里 lǐ

  - Xe van màu trắng trên vai trái của tôi.

• 

  - 情侣 qínglǚ 戒戴 jièdài 在 zài 左手 zuǒshǒu 无名指 wúmíngzhǐ 的 de 原因 yuányīn

  - Đó là nguyên nhân tại sao những đôi tình nhân đeo nhẫn vào ngón áp út của tay trái.

• 

  - 左眼 zuǒyǎn 跳主财 tiàozhǔcái ， 右眼 yòuyǎn 跳主灾 tiàozhǔzāi

  - Mắt trái nháy là điềm được của, mắt phải nháy là điềm tai hoạ.

• 

  - 左边 zuǒbian 的 de 房间 fángjiān 很 hěn 安静 ānjìng

  - Phòng ở bên trái rất yên tĩnh.

• 

  - 这是 zhèshì 一部 yībù 左 zuǒ 的 de 社会 shèhuì 理论 lǐlùn 书 shū

  - Đây là một cuốn sách lý luận xã hội tiến bộ.

• 

  - 他 tā 的 de 左 zuǒ 颞叶 nièyè 部有 bùyǒu 动脉 dòngmài 畸形 jīxíng

  - Có một AVM trên thùy thái dương trái của anh ấy.

• 

  - 左说 zuǒshuō 左 zuǒ 说 shuō

  - nói đi nói lại

• 

  - 由 yóu 左翼 zuǒyì 进攻 jìngōng

  - tiến công từ bên trái

• 

  - 平均温度 píngjūnwēndù 在 zài 20 度 dù 左右 zuǒyòu

  - Nhiệt độ trung bình khoảng 20 độ.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 有人 yǒurén 左 zuǒ 这个 zhègè 工作 gōngzuò

  - Chúng tôi cần ai đó hỗ trợ công việc này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳