Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "坛坛罐罐" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坛坛罐罐

• 

  - 这个 zhègè 坛子 tánzi 真 zhēn 敦实 dūnshí

  - cái hũ này thực dầy dặn.

• 

  - 煤气罐 méiqìguàn 里 lǐ 的 de 气用 qìyòng 完 wán 了 le

  - Bình gas dùng hết gas rồi.

• 

  - 独步 dúbù 文坛 wéntán

  - kiệt xuất trên văn đàn

• 

  - 是 shì 「 论坛报 lùntánbào 」 的 de 安妮 ānnī · 史蒂文斯 shǐdìwénsī

  - Đó là Anne Stevens từ Tribune.

• 

  - 汽油 qìyóu 罐 guàn 已经 yǐjīng 加满 jiāmǎn 了 le 油 yóu

  - Bình xăng đã đổ đầy rồi.

• 

  - 酒坛 jiǔtán 里 lǐ 的 de 酒 jiǔ 很 hěn 香 xiāng

  - Rượu trong hũ rất thơm.

• 

  - 踏足 tàzú 影坛 yǐngtán

  - đặt chân vào thế giới điện ảnh

• 

  - 那 nà 只 zhǐ 陶罐 táoguàn 造型 zàoxíng 精美 jīngměi

  - Chiếc bình gốm đó có hình dáng tinh xảo.

• 

  - 巴西队 bāxīduì 一直 yìzhí 是 shì 足坛 zútán 劲旅 jìnglǚ

  - Đội Brazil luôn là một đội mạnh trong giới bóng đá.

• 

  - 文坛 wéntán 掌故 zhǎnggù

  - chuyện cũ trên văn đàn.

• 

  - 我拔 wǒbá 过火 guòhuǒ 罐儿 guànér 了 le

  - Tôi đã hút giác hơi qua rồi.

• 

  - 空 kōng 罐子 guànzi

  - vò không

• 

  - 两 liǎng 罐子 guànzi 水 shuǐ

  - hai vò nước

• 

  - 她 tā 倾出 qīngchū 了 le 罐中 guànzhōng 豆子 dòuzi

  - Cô ấy đổ hết đậu trong hộp ra.

• 

  - 气体 qìtǐ 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 跑掉 pǎodiào 了 le

  - Khí thoát ra từ bình chứa.

• 

  - 罐头 guàntou 被 bèi 放在 fàngzài 了 le 架子 jiàzi 上 shàng

  - Hộp được đặt lên trên kệ.

• 

  - 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 拈出 niānchū 一块 yīkuài 糖 táng

  - nhón một cái kẹo trong hộp ra.

• 

  - 她 tā 从 cóng 罐子 guànzi 里 lǐ 撮 cuō 了 le 一点 yìdiǎn 药 yào

  - Cô ấy nhúp lấy một ít thuốc từ trong lọ.

• 

  - 这 zhè 罐头 guàntou 的 de 盖子 gàizi 有点 yǒudiǎn 松 sōng 了 le

  - Nắp của hộp này hơi lỏng.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一个 yígè 鳕鱼 xuěyú 罐头 guàntou 和 hé 一个 yígè 三明治 sānmíngzhì 作 zuò 晚饭 wǎnfàn

  - Anh ta mua một hộp cá tuyết và một bánh sandwich làm bữa tối.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳