Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "喷水井" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喷水井

• 

  - 平峒 píngdòng 通往 tōngwǎng 矿井 kuàngjǐng 的 de 几乎 jīhū 水平 shuǐpíng 的 de 入口 rùkǒu

  - Cửa vào gần như ngang bằng dẫn đến mỏ khoáng.

• 

  - 水平 shuǐpíng 巷道 hàngdào 穿过 chuānguò 矿脉 kuàngmài 或 huò 与 yǔ 矿脉 kuàngmài 平行 píngxíng 的 de 矿井 kuàngjǐng 中 zhōng 水平 shuǐpíng 或 huò 近似 jìnsì 水平 shuǐpíng 的 de 巷道 hàngdào

  - Đường hầm ngang chạy qua mạch khoáng hoặc trong các mỏ khoáng có đường hầm ngang hoặc gần ngang so với mạch khoáng.

• 

  - 像是 xiàngshì 要 yào 感冒 gǎnmào 了 le ， 先 xiān 打喷嚏 dǎpēntì ， 然后 ránhòu 流 liú 鼻水 bíshuǐ ， 再 zài 来 lái 鼻塞 bísāi 了 le

  - Có vẻ như tôi bị cảm lạnh rồi, hắt hơi trước, sau đó là chảy nước mũi, cuối cùng là bị nghẹt mũi.

• 

  - 油井 yóujǐng 喷出 pēnchū 乌亮 wūliàng 的 de 石油 shíyóu

  - giếng dầu phun ra dòng dầu thô đen nhánh.

• 

  - 她 tā 喷香 pènxiāng 水 shuǐ

  - Cô ấy xịt nước hoa.

• 

  - 油田 yóutián 里 lǐ 有 yǒu 一口 yīkǒu 油井 yóujǐng 发生 fāshēng 井喷 jǐngpēn

  - Trong cánh đồng dầu có một giếng dầu bị nổ giếng.

• 

  - 甜 tián 水井 shuǐjǐng

  - giếng nước ngọt

• 

  - 给 gěi 花 huā 喷 pēn 点儿 diǎner 水 shuǐ

  - Xịt một ít nước lên hoa.

• 

  - 她 tā 把手 bǎshǒu 伸 shēn 到 dào 喷泉 pēnquán 中 zhōng 玩水 wánshuǐ

  - Cô ấy đưa tay vào đài phun nước để chơi.

• 

  - 喷水池 pēnshuǐchí 开始 kāishǐ 喷水 pēnshuǐ 了 le ， 那 nà 景象 jǐngxiàng 真是 zhēnshi 如梦如幻 rúmèngrúhuàn

  - Đài phun nước bắt đầu phun nước, cảnh tượng đẹp như mơ

• 

  - 广场 guǎngchǎng 中心 zhōngxīn 的 de 喷泉 pēnquán 水花四溅 shuǐhuāsìjiàn

  - Đài phun nước ở giữa quảng trường bắn tung tóe nước.

• 

  - 从井里 cóngjǐnglǐ 汲水 jíshuǐ

  - múc nước từ giếng lên.

• 

  - 井水 jǐngshuǐ 变浑 biànhún 了 le

  - Nước giếng trở nên đục rồi.

• 

  - 井水 jǐngshuǐ 湛清 zhànqīng 可饮用 kěyǐnyòng

  - Nước giếng trong xanh có thể uống.

• 

  - 他 tā 在 zài 井边 jǐngbiān 打水 dǎshuǐ 呢 ne

  - anh ấy đang lấy nước ở bên giếng đấy.

• 

  - 石油 shíyóu 从 cóng 井口 jǐngkǒu 往外 wǎngwài 喷 pēn

  - Dầu được phun ra từ miệng giếng.

• 

  - 喷泉 pēnquán 向 xiàng 空中 kōngzhōng 喷水 pēnshuǐ

  - Đài phun nước phun nước vào không khí.

• 

  - 永远 yǒngyuǎn 不 bù 喝 hē 吉普赛人 jípǔsàirén 也 yě 喝 hē 的 de 同 tóng 井水 jǐngshuǐ

  - Không bao giờ uống cùng một loại rượu mạnh

• 

  - 这口井 zhèkǒujǐng 的 de 水 shuǐ 澄清 chéngqīng 甘甜 gāntián

  - Nước giếng này trong veo và ngọt lịm.

• 

  - 水喷 shuǐpēn 不 bù 出来 chūlái 了 le

  - Nước không thể phun ra được nữa.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳