Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "养母" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 养母

• 

  - 伯母 bómǔ 对 duì 我 wǒ 很 hěn 好 hǎo

  - Bác gái rất tốt với tôi.

• 

  - 他 tā 母亲 mǔqīn 洛林 luòlín 一手 yīshǒu 养大 yǎngdà 他 tā

  - Anh được nuôi dưỡng bởi mẹ Lorraine.

• 

  - 赡养父母 shànyǎngfùmǔ

  - phụng dưỡng cha mẹ.

• 

  - 父母 fùmǔ 喂养 wèiyǎng 孩子 háizi

  - Cha mẹ nuôi nấng con cái.

• 

  - 莉迪亚肯 lìdíyàkěn 母乳喂养 mǔrǔwèiyǎng 他 tā 真 zhēn 好 hǎo

  - Thật tuyệt khi Lydia đang cho anh ta bú.

• 

  - 她 tā 独自 dúzì 赡养 shànyǎng 自己 zìjǐ 的 de 母亲 mǔqīn

  - Cô ấy một mình phụng dưỡng mẹ mình.

• 

  - 她 tā 负责 fùzé 赡养父母 shànyǎngfùmǔ

  - Cô ấy chịu trách nhiệm nuôi dưỡng cha mẹ.

• 

  - 我 wǒ 一定 yídìng 努力 nǔlì 工作 gōngzuò ， 报效 bàoxiào 母校 mǔxiào 的 de 培养 péiyǎng

  - Tôi nhất định sẽ nỗ lực làm việc, để đền đáp công ơn nuôi dưỡng của trường cũ.

• 

  - 父母 fùmǔ 辛苦 xīnkǔ 地 dì 养育 yǎngyù 了 le 我们 wǒmen

  - Bố mẹ đã vất vả nuôi dưỡng chúng ta.

• 

  - 他 tā 无法 wúfǎ 赡养 shànyǎng 年迈 niánmài 的 de 父母 fùmǔ

  - Anh ấy không thể phụng dưỡng cha mẹ già.

• 

  - 母乳 mǔrǔ 是 shì 婴儿 yīngér 最好 zuìhǎo 的 de 营养 yíngyǎng

  - Sữa mẹ là sự nuôi dưỡng tốt nhất cho trẻ sơ sinh.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 奉养父母 fèngyǎngfùmǔ

  - Những đứa trẻ phụng dưỡng bố mẹ.

• 

  - 他 tā 家养 jiāyǎng 了 le 几只 jǐzhī 生蛋 shēngdàn 的 de 母鸡 mǔjī

  - Nhà anh ấy nuôi mấy con gà mái đẻ trứng.

• 

  - 养母 yǎngmǔ 教 jiào 我 wǒ 很多 hěnduō 知识 zhīshí

  - Mẹ nuôi dạy tôi rất nhiều kiến thức.

• 

  - 他 tā 还要 háiyào 养活 yǎnghuo 老 lǎo 母亲 mǔqīn

  - anh ấy còn phải phụng dưỡng mẹ già

• 

  - 孩子 háizi 们 men 有 yǒu 义务 yìwù 赡养父母 shànyǎngfùmǔ

  - Con cái có nghĩa vụ phụng dưỡng cha mẹ.

• 

  - 父母 fùmǔ 应该 yīnggāi 关注 guānzhù 孩子 háizi 的 de 营养 yíngyǎng

  - Cha mẹ nên quan tâm đến sự nuôi dưỡng của con cái.

• 

  - 我 wǒ 感激 gǎnjī 我 wǒ 的 de 父母 fùmǔ 的 de 养育 yǎngyù

  - Tôi biết ơn sự nuôi dưỡng của bố mẹ.

• 

  - 我认 wǒrèn 她 tā 作 zuò 我 wǒ 的 de 养母 yǎngmǔ

  - Tôi nhận bà ấy là mẹ nuôi của tôi.

• 

  - 她 tā 的 de 祖母 zǔmǔ 最近 zuìjìn 逝世 shìshì

  - Bà của cô ấy vừa qua đời gần đây.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳