Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "京津" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 京津

• 

  - 京剧 jīngjù 泰斗 tàidǒu

  - ngôi sao sáng trong làng Kinh Kịch

• 

  - 汗津津 hànjīnjīn

  - mồ hôi chảy.

• 

  - 汗津津 hànjīnjīn 的 de 头发 tóufà

  - tóc thấm mồ hôi

• 

  - 脸上 liǎnshàng 汗津津 hànjīnjīn 的 de

  - trên mặt đầy mồ hôi.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 托运 tuōyùn 到 dào 北京 běijīng

  - Tôi muốn ký gửi đến Bắc Kinh.

• 

  - 伦敦 lúndūn 和 hé 北京 běijīng 有 yǒu 8 小时 xiǎoshí 的 de 时差 shíchà

  - London và Bắc Kinh chênh nhau 8 giờ.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 北京 běijīng 的 de 亲戚 qīnqī 不 bù 多 duō ， 只有 zhǐyǒu 一个 yígè 表姐 biǎojiě

  - Hai nhà chúng tôi là thông gia với nhau.

• 

  - 北京 běijīng 近郊 jìnjiāo

  - vùng ngoại thành Bắc Kinh.

• 

  - 一出 yīchū 京戏 jīngxì

  - Một vở kinh kịch.

• 

  - 话剧 huàjù 也好 yěhǎo ， 京剧 jīngjù 也好 yěhǎo ， 随便 suíbiàn 什么 shénme 戏 xì ， 他 tā 都 dōu 爱看 àikàn

  - Kịch nói cũng được, kinh kịch cũng được, bất cứ loại kịch nào anh ấy cũng đều thích.

• 

  - 他 tā 交接 jiāojiē 的 de 朋友 péngyou 也 yě 是 shì 爱好 àihào 京剧 jīngjù 的 de

  - những người bạn mà anh ấy quen cũng thích kinh kịch.

• 

  - 运河 yùnhé 和 hé 大清河 dàqīnghé 在 zài 天津 tiānjīn 附近 fùjìn 合流 héliú

  - sông đào và sông Đại Thanh hợp lưu ở gần Thiên Tân.

• 

  - 平安 píngān 抵京 dǐjīng

  - đến Bắc Kinh bình yên.

• 

  - 美国 měiguó 企业家 qǐyèjiā 达米安 dámǐān · 霍尔 huòěr 在 zài 东京 dōngjīng

  - Doanh nhân người Mỹ Damian Hall

• 

  - 原籍 yuánjí 浙江 zhèjiāng ， 寄籍 jìjí 北京 běijīng

  - nguyên quán ở Chiết Giang, trú quán ở Bắc Kinh.

• 

  - 定居 dìngjū 北京 běijīng

  - định cư ở Bắc Kinh

• 

  - 巴黎 bālí 和 hé 东京 dōngjīng 有 yǒu 7 小时 xiǎoshí 的 de 时差 shíchà

  - Paris và Tokyo chênh nhau 7 giờ.

• 

  - 天津 tiānjīn 距离 jùlí 北京 běijīng 约 yuē 有 yǒu 二百四十里 èrbǎisìshílǐ

  - Thiên Tân cách Bắc Kinh khoảng hai trăm bốn mươi dặm.

• 

  - 北京 běijīng 、 天津 tiānjīn 等 děng 地 dì

  - Bắc Kinh, Thiên Tân và những nơi khác.

• 

  - 我们 wǒmen 准备 zhǔnbèi 前往 qiánwǎng 北京 běijīng 旅行 lǚxíng

  - Chúng tôi chuẩn bị đi Bắc Kinh du lịch.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳