Ý Nghĩa của "金条" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

金条 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thỏi vàng; cây vàng; vàng thoi

黄金铸成的长条，一般每条重十两，也有五两或二十两的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 金条

- 他 tā 手上 shǒushàng 戴着 dàizhe 一条 yītiáo 金链 jīnliàn

- Anh ấy đeo một sợi dây chuyền vàng trên tay.
- 销熔 xiāoróng 金属 jīnshǔ 需要 xūyào 特定条件 tèdìngtiáojiàn

- Nung kim loại cần điều kiện cụ thể.
- 他 tā 以 yǐ 一张 yīzhāng 欠条 qiàntiáo 代替 dàitì 现金 xiànjīn 付给 fùgěi 我们 wǒmen

- Anh ấy đã sử dụng một tấm giấy nợ thay thế tiền mặt để trả cho chúng tôi.
- 相框 xiàngkuàng 的 de 边缘 biānyuán 镶着 xiāngzhe 金色 jīnsè 的 de 线条 xiàntiáo

- Viền của khung ảnh được viền bằng những đường màu vàng.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 一条 yītiáo 黄金 huángjīn 项链 xiàngliàn

- Cô ấy mua một sợi dây chuyền vàng.
- 这 zhè 条 tiáo 链子 liànzi 是 shì 十 shí 开金 kāijīn

- Chiếc dây chuyền này là vàng 10 karat.
- 这 zhè 条 tiáo 链子 liànzi 有五克 yǒuwǔkè 黄金 huángjīn

- Sợi dây chuyền này có năm gram vàng.
- 那 nà 绝对 juéduì 是 shì 条 tiáo 最 zuì 漂亮 piàoliàng 的 de 金毛 jīnmáo 寻回 xúnhuí 犬 quǎn

- Là chú chó săn lông vàng đáng yêu nhất mà bạn từng thấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳