Ý Nghĩa của "被流放者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 被流放者

• 

  - 他 tā 被 bèi 流放 liúfàng 到 dào 边疆 biānjiāng

  - Anh ấy bị lưu đày đến biên giới.

• 

  - 他们 tāmen 被 bèi 流放 liúfàng 到 dào 荒岛 huāngdǎo 上 shàng

  - Họ bị đày ra đảo hoang.

• 

  - 五百名 wǔbǎimíng 造反 zàofǎn 者 zhě 被 bèi 俘获 fúhuò 并 bìng 缴 jiǎo 了 le 械 xiè

  - Năm trăm người nổi loạn đã bị bắt giữ và buộc phải nộp vũ khí.

• 

  - 捐款者 juānkuǎnzhě 的 de 名字 míngzi 就 jiù 会 huì 被 bèi 放在 fàngzài 上面 shàngmiàn

  - Đó là nơi mà tên các nhà tài trợ sẽ đi.

• 

  - 专制 zhuānzhì 如同 rútóng 或 huò 被 bèi 专制 zhuānzhì 者 zhě 统治 tǒngzhì ； 绝对 juéduì 权力 quánlì 或 huò 权威 quánwēi

  - Chuyên chế tương tự như việc bị chế độ chuyên chế thống trị; quyền lực tuyệt đối hoặc uy quyền.

• 

  - 他 tā 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 本世纪 běnshìjì 第一流 dìyìliú 的 de 作曲家 zuòqǔjiā 之一 zhīyī

  - Anh ta được coi là một trong những nhà soạn nhạc hàng đầu của thế kỷ này.

• 

  - 他 tā 被 bèi 流放 liúfàng 边疆 biānjiāng 受 shòu 苦楚 kǔchǔ

  - Anh ta bị đày đến biên cương chịu khổ.

• 

  - 他 tā 被 bèi 传染 chuánrǎn 了 le 流感 liúgǎn

  - Anh ấy bị lây nhiễm cúm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳