Ý Nghĩa của "熏蒸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 熏蒸

• 

  - 鲸 jīng 背 bèi 甲板 jiǎbǎn 船 chuán 一种 yīzhǒng 蒸汽 zhēngqì 船 chuán ， 带有 dàiyǒu 圆形 yuánxíng 的 de 船头 chuántóu 和 hé 上甲板 shàngjiǎbǎn 以 yǐ 遮蔽 zhēbì 雨水 yǔshuǐ

  - 鲸背甲板船 là một loại thuyền hơi nước, có đầu thuyền hình tròn và một tấm ván trên đầu thuyền để che mưa.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 熏火腿 xūnhuǒtuǐ

  - Cô ấy thích ăn thịt chân giò hun khói.

• 

  - 大家 dàjiā 被 bèi 熏得 xūndé 很 hěn 难受 nánshòu

  - Mọi người bị ngạt rất khó chịu.

• 

  - 太阳 tàiyang 使水 shǐshuǐ 蒸发 zhēngfā

  - Mặt trời làm nước bốc hơi.

• 

  - 暑气 shǔqì 熏蒸 xūnzhēng

  - thời tiết nóng bức khó chịu

• 

  - 她 tā 每周 měizhōu 都 dōu 去 qù 汗 hàn 蒸 zhēng 一次 yīcì

  - Cô ấy đi xông hơi mỗi tuần một lần.

• 

  - 即使 jíshǐ 灯泡 dēngpào 中 zhōng 的 de 空气 kōngqì 被 bèi 抽出 chōuchū ， 钨丝 wūsī 也 yě 会 huì 慢慢 mànmàn 地 dì 蒸发 zhēngfā

  - Dù không khí trong bóng đèn đã bị hút ra, sợi wolfram vẫn sẽ dần bay hơi.

• 

  - 她 tā 一 yī 出生 chūshēng 就 jiù 受到 shòudào 天主教 tiānzhǔjiào 的 de 熏陶 xūntáo

  - Cô ấy được truyền cảm hứng từ Công giáo từ khi còn bé.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳