Ý Nghĩa của "乱跑乱闯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乱跑乱闯

• 

  - 羊群 yángqún 一炸 yīzhà ， 乱跑 luànpǎo 起来 qǐlai

  - Khi đàn cừu bị kinh hãi, chúng chạy loạn lên.

• 

  - 你 nǐ 也 yě 跑 pǎo ， 他 tā 也 yě 跑 pǎo ， 全都 quándōu 乱 luàn 了 le

  - Mọi người đều chạy toán loạn, tình hình hỗn loạn.

• 

  - 我 wǒ 手忙脚乱 shǒumángjiǎoluàn 地 dì 跑来跑去 pǎoláipǎoqù

  - Tôi lúng túng chạy tới chạy lui.

• 

  - 爷爷 yéye 拽 zhuāi 住 zhù 乱跑 luànpǎo 的 de 小狗 xiǎogǒu

  - Ông nội lôi con chó con chạy lung tung.

• 

  - 蟑螂 zhāngláng 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ 乱跑 luànpǎo

  - Gián chạy loạn trong bếp.

• 

  - 我们 wǒmen 不能 bùnéng 到处 dàochù 乱跑 luànpǎo

  - Chúng tôi không thể chạy loạn khắp nơi.

• 

  - 他 tā 叮嘱 dīngzhǔ 不可 bùkě 乱跑 luànpǎo

  - Anh ấy dặn không được chạy lung tung.

• 

  - 妈妈 māma 交代 jiāodài 他 tā 不要 búyào 乱跑 luànpǎo

  - Mẹ dặn anh ấy đừng chạy lung tung.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳