Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "钢桅杆" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钢桅杆

• 

  - 这根 zhègēn 杆 gān 很长 hěnzhǎng

  - Cây cột này rất dài.

• 

  - 铁杆 tiěgǎn 汉奸 hànjiān

  - tên hán gian ngoan cố.

• 

  - 妹妹 mèimei 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 弹钢琴 dàngāngqín

  - Em gái tôi đang học chơi piano.

• 

  - 他 tā 利用 lìyòng 课余时间 kèyúshíjiān 家教 jiājiào 妹妹 mèimei 弹钢琴 dàngāngqín

  - Anh ấy tranh thủ thời gian rảnh ngoài giờ học dạy em gái đánh đàn.

• 

  - 这位 zhèwèi 歌唱家 gēchàngjiā 由 yóu 她 tā 妹妹 mèimei 担任 dānrèn 钢琴伴奏 gāngqínbànzòu

  - Ca sĩ này được em gái của cô ấy đảm nhận vai trò đệm piano.

• 

  - 他 tā 妹妹 mèimei 有辆 yǒuliàng 很酷 hěnkù 的 de 带 dài 操纵杆 cāozònggǎn 的 de 轮椅 lúnyǐ

  - Em gái của anh ấy có chiếc xe lăn mát mẻ với cần điều khiển.

• 

  - 光杆儿 guānggǎnér 牡丹 mǔdan

  - cành mẫu đơn trụi lá

• 

  - 我 wǒ 最 zuì 爱 ài 的 de 乐器 yuèqì 是 shì 钢琴 gāngqín

  - Nhạc cụ tôi yêu thích nhất là đàn piano.

• 

  - 她 tā 既会 jìhuì 弹钢琴 dàngāngqín ， 又 yòu 会 huì 拉 lā 小提琴 xiǎotíqín

  - Cô ấy biết chơi cả piano và violin.

• 

  - 这 zhè 小提琴 xiǎotíqín 跟 gēn 钢琴 gāngqín 的 de 调子 diàozi 不太 bùtài 和谐 héxié

  - Âm điệu của cây đàn vĩ cầm này không hòa hợp với cây đàn piano.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 听 tīng 钢琴曲 gāngqínqǔ

  - Anh ấy thích nghe nhạc piano.

• 

  - 她 tā 和 hé 着 zhe 钢琴 gāngqín 弹奏 tánzòu

  - Cô ấy hòa theo tiếng đàn piano.

• 

  - 这架 zhèjià 钢琴 gāngqín 很 hěn 贵 guì

  - Cây đàn piano này rất đắt.

• 

  - 她 tā 熟练地 shúliàndì 演奏 yǎnzòu 钢琴 gāngqín

  - Cô ấy thành thạo chơi piano.

• 

  - 她 tā 不断 bùduàn 练习 liànxí 钢琴 gāngqín

  - Cô ấy không ngừng luyện tập đàn piano.

• 

  - 钢笔杆 gāngbǐgǎn 儿 ér

  - quản bút

• 

  - 这船 zhèchuán 的 de 桅杆 wéigān 都 dōu 在 zài 风暴 fēngbào 中 zhōng 刮掉 guādiào 了 le

  - Các cột buồm của con thuyền này đã bị thổi bay trong cơn bão.

• 

  - 帆下 fānxià 桁 héng 从 cóng 桅杆 wéigān 上 shàng 伸出 shēnchū 的 de 长杆 zhǎnggān ， 用来 yònglái 支撑 zhīchēng 或 huò 伸展 shēnzhǎn 帆 fān 的 de 下端 xiàduān

  - Cọc dài được kéo ra từ cột buồm để hỗ trợ hoặc mở rộng đáy buồm.

• 

  - 信号旗 xìnhàoqí 松散地 sōngsǎndì 从 cóng 桅杆 wéigān 上 shàng 垂下来 chuíxiàlai

  - Cờ tín hiệu rũ xuống từ cột cờ một cách thoải mái.

• 

  - 我 wǒ 这里 zhèlǐ 有支 yǒuzhī 钢笔 gāngbǐ ， 你 nǐ 姑且 gūqiě 用 yòng 着 zhe

  - tôi có bút đây, anh dùng tạm đi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳