Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "职业化" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 职业化

• 

  - 他 tā 有 yǒu 打算 dǎsuàn 辞职 cízhí 去 qù 创业 chuàngyè

  - Cậu ta có dự định từ chức để đi khởi nghiệp.

• 

  - 职业 zhíyè 剧团 jùtuán

  - đoàn kịch chuyên nghiệp

• 

  - 已知 yǐzhī 有些 yǒuxiē 工业 gōngyè 上 shàng 的 de 化学物质 huàxuéwùzhì 和 hé 食物 shíwù 附加物 fùjiāwù 是 shì 致癌 zhìái 的 de

  - Một số hóa chất công nghiệp và phụ gia thực phẩm được biết đến là chất gây ung thư

• 

  - 这门 zhèmén 课程 kèchéng 着重 zhuózhòng 职业培训 zhíyèpéixùn

  - Khóa học này tập trung vào đào tạo nghề.

• 

  - 他 tā 没有 méiyǒu 稳定 wěndìng 的 de 职业 zhíyè

  - Anh ấy không có công việc ổn định.

• 

  - 她 tā 放弃 fàngqì 教书 jiāoshū 的 de 职业 zhíyè 改行 gǎiháng 当 dāng 了 le 秘书 mìshū

  - Cô từ bỏ sự nghiệp giảng dạy và đổi nghề trở thành thư ký.

• 

  - 我 wǒ 爸爸 bàba 是 shì 个 gè 职业 zhíyè 军人 jūnrén

  - Bố tớ là một quân nhân chuyên nghiệp.

• 

  - 教书育人 jiāoshūyùrén 的 de 教师职业 jiàoshīzhíyè

  - Công việc giảng dạy trong sự nghiệp trồng người

• 

  - 现代化 xiàndàihuà 的 de 工业 gōngyè 和 hé 农业 nóngyè

  - nền công nghiệp và nông nghiệp hiện đại hoá.

• 

  - 进一步 jìnyíbù 实现 shíxiàn 农业 nóngyè 机械化 jīxièhuà

  - thực hiện cơ giới hoá nông nghiệp thêm một bước nữa.

• 

  - 这个 zhègè 演员 yǎnyuán 演得 yǎndé 很 hěn 职业 zhíyè

  - Diễn viên này diễn rất chuyên nghiệp.

• 

  - 我 wǒ 追求 zhuīqiú 更 gèng 高 gāo 的 de 职业 zhíyè 成就 chéngjiù

  - Tôi theo đuỏi thành tựu nghề nghiệp cao hơn.

• 

  - 我辞 wǒcí 过 guò 两次 liǎngcì 职 zhí 现在 xiànzài 失业 shīyè 了 le

  - Tôi đã nghỉ việc 2 lần, bây giờ thất nghiệp rồi.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 化学 huàxué 制品 zhìpǐn 在 zài 工业 gōngyè 上 shàng 用途 yòngtú 广泛 guǎngfàn

  - Hóa chất này có nhiều ứng dụng trong công nghiệp.

• 

  - 高职 gāozhí 院校 yuànxiào 体育 tǐyù 教育 jiàoyù 专业 zhuānyè ， 是 shì 专科 zhuānkē 层次 céngcì 的 de 学历教育 xuélìjiàoyù

  - Chuyên ngành giáo dục thể chất trong các trường cao đẳng nghề là một ngành giáo dục học trình độ cao đẳng

• 

  - 刘驰 liúchí 驰 chí 虽然 suīrán 职业 zhíyè 低下 dīxià ， 但 dàn 却 què 多艺多才 duōyìduōcái

  - Tuy tuổi nghề không cao nhưng Lưu Trì rất đa tài đa nghệ

• 

  - 应届 yīngjiè 毕业生 bìyèshēng 准备 zhǔnbèi 求职 qiúzhí

  - Sinh viên tốt nghiệp khóa này chuẩn bị tìm việc.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 讲述 jiǎngshù 了 le 他 tā 的 de 职业生涯 zhíyèshēngyá

  - Cuốn sách này kể về sự nghiệp của anh ấy.

• 

  - 我 wǒ 的 de 职业 zhíyè 是 shì 医生 yīshēng

  - Nghề nghiệp của tôi là bác sĩ.

• 

  - 职业高中 zhíyègāozhōng 毕业 bìyè 后 hòu 她 tā 办起 bànqǐ 了 le 发廊 fàláng

  - Sau khi tốt nghiệp trung cấp nghề, cô mở tiệm làm tóc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳