碴耙 chá bà

Từ hán việt: 【tra ba】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "碴耙" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 碴 耙

Đọc nhanh: 碴耙 (tra ba). Ý nghĩa là: cào đá.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 碴耙 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 碴耙 khi là Danh từ

✪ cào đá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 碴耙

  • - 答 dá 碴儿 cháér

    - nói tiếp câu chuyện

  • - 把 bǎ 谷子 gǔzi 耙开 bàkāi 晒晒 shàishài

    - cào thóc ra phơi.

  • - 玻璃碴 bōlíchá 儿 ér

    - mảnh thuỷ tinh.

  • - 圆盘耙 yuánpánbà

    - bừa bàn tròn

  • - 钉耙 dīngpá

    - bừa đinh.

  • - 三犁 sānlí 三 sān 耙 bà

    - ba lần cày, ba lần bừa

  • - 耙地 bàdì

    - bừa đất

  • - 他 tā 问 wèn 了 le 半天 bàntiān ， 没 méi 一个 yígè 答 dá 他 tā 的 de 碴儿 cháér

    - anh ấy hỏi mãi mà chẳng ai trả lời.

  • - 冰碴儿 bīngcháér

    - mảnh băng vụn.

  • - 碰到 pèngdào 碗 wǎn 碴儿 cháér 上 shàng ， 拉 lā (l ) 破 pò 了 le 手 shǒu

    - chạm phải chỗ chén mẻ, sướt cả tay.

  • - 他 tā 的话 dehuà 没头没脑 méitóuméinǎo ， 叫 jiào 人 rén 没法 méifǎ 答 dá 碴儿 cháér

    - nó nói năng chẳng đâu vào đâu, làm người khác chẳng tiếp lời được.

  • - 那块 nàkuài 地 dì 已经 yǐjīng 耙 bà 过 guò 两遍 liǎngbiàn 了 le

    - đám đất ấy đã bừa hai lượt rồi

  • - 那个 nàgè 碴儿 cháér 来得 láide 不善 bùshàn

    - tình thế đó không tốt.

  • - 过去 guòqù 他们 tāmen 俩 liǎ 有 yǒu 碴儿 cháér ， 现在 xiànzài 和 hé 好 hǎo 了 le

    - hai người bọn họ trước đây có hiềm khích, bây giờ đã hoà thuận rồi.

  • - 他 tā 每次 měicì 见到 jiàndào 你 nǐ 就 jiù 找碴儿 zhǎocháér ， 不是 búshì 喜欢 xǐhuan 上 shàng 你 nǐ 吗 ma ？

    - Mỗi lần nhìn thấy bạn là anh ta lại gây chuyện .chẳng lẽ anh ta thích bạn rồi?

  • - 粪 fèn 耙 bà

    - cái cào phân.

  • - 地 dì 已 yǐ 耙 bà 好 hǎo 了 le

    - đất đã bừa kỹ rồi.

  • Xem thêm 12 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 碴耙

Hình ảnh minh họa cho từ 碴耙

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 碴耙 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 碴›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Thạch 石 (+9 nét)
    • Pinyin: Chā , Chá , Zhā , Zhǎ
    • Âm hán việt: Tra
    • Nét bút:一ノ丨フ一一丨ノ丶丨フ一一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MRDAM (一口木日一)
    • Bảng mã:U+78B4
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 耙›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Lỗi 耒 (+4 nét)
    • Pinyin: Bǎ , Bà , Pá
    • Âm hán việt: Ba , Bà , Bá
    • Nét bút:一一一丨ノ丶フ丨一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QDAU (手木日山)
    • Bảng mã:U+8019
    • Tần suất sử dụng:Trung bình