Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "石青" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 石青

• 

  - 汉弗瑞 hànfúruì 比较 bǐjiào 像 xiàng 拉布拉多 lābùlāduō 犬 quǎn 不 bù 像 xiàng 青蛙 qīngwā

  - Humphrey Labrador hơn con cóc.

• 

  - 奠基石 diànjīshí

  - bia móng

• 

  - 他 tā 在 zài 勒石 lèshí

  - Anh ấy đang khắc đá.

• 

  - 从 cóng 石油 shíyóu 中 zhōng 可以 kěyǐ 提取 tíqǔ 出菲 chūfēi

  - Có thể chiết xuất phenanthrene từ dầu mỏ.

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 厨房 chúfáng 炒青菜 chǎoqīngcài

  - Mẹ đang xào rau xanh trong bếp.

• 

  - 陀 tuó 上 shàng 长满 zhǎngmǎn 了 le 青草 qīngcǎo

  - Trên quả núi có nhiều cỏ xanh.

• 

  - 丹青 dānqīng 妙笔 miàobǐ

  - nét vẽ tuyệt vời

• 

  - 擅长 shàncháng 丹青 dānqīng

  - sở trường về vẽ tranh

• 

  - 丹青 dānqīng 手 shǒu ( 画师 huàshī )

  - hoạ sĩ

• 

  - 滚木 gǔnmù 礧石 léishí

  - lăn cây đá từ trên cao xuống

• 

  - 奶奶 nǎinai 的 de 石榴树 shíliushù 结了果 jiéleguǒ

  - Cây lựu của bà đã ra quả.

• 

  - 青皮 qīngpí 流氓 liúmáng

  - bọn lưu manh vô lại.

• 

  - 青皮 qīngpí 光棍 guānggùn

  - bọn côn đồ vô lại.

• 

  - 寄居 jìjū 青岛 qīngdǎo

  - sống nhờ ở Thanh Đảo.

• 

  - 青绿 qīnglǜ 的 de 松林 sōnglín

  - rừng thông xanh biếc.

• 

  - 哈蒙德 hāméngdé 家 jiā 被盗 bèidào 红宝石 hóngbǎoshí 的 de 那种 nàzhǒng 罕见 hǎnjiàn 吗 ma

  - Quý hiếm như những viên ngọc lục bảo đỏ đã bị đánh cắp khỏi nhà Hammond?

• 

  - 水 shuǐ 渗透 shèntòu 石灰石 shíhuīshí 则 zé 形成 xíngchéng 洞穴 dòngxué

  - Nước thấm qua đá vôi sẽ tạo thành hang động.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一匹 yìpǐ 青布 qīngbù

  - Anh ấy mua một cuộn vải đen.

• 

  - 大门口 dàménkǒu 的 de 石狮子 shíshīzi 真 zhēn 敦实 dūnshí

  - Con sư tử đá ở cổng thực sự rất vững chắc.

• 

  - 现时 xiànshí 去 qù 国营企业 guóyíngqǐyè 就职 jiùzhí 的 de 想法 xiǎngfǎ 对 duì 年青人 niánqīngrén 没有 méiyǒu 多大 duōdà 吸引力 xīyǐnlì

  - Ý tưởng làm việc tại các doanh nghiệp nhà nước hiện nay không có nhiều sức hấp dẫn đối với người trẻ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳