Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "名医" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 名医

• 

  - 尔 ěr 叫 jiào 什么 shénme 名字 míngzi ？

  - Bạn tên là gì?

• 

  - 仁 rén 医生 yīshēng 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Bác sĩ Nhân rất nổi tiếng.

• 

  - 她 tā 渴望 kěwàng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 医生 yīshēng

  - Cô ấy khao khát trở thành bác sĩ.

• 

  - 她 tā 希望 xīwàng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 医生 yīshēng

  - Cô ấy mong muốn trở thành bác sĩ.

• 

  - 他 tā 子承父业 zichéngfùyè ， 成为 chéngwéi 了 le 一名 yīmíng 外科医生 wàikēyīshēng

  - Anh ấy tiếp nối công việc của cha, trở thành một bác sĩ ngoại khoa.

• 

  - 他 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 中医 zhōngyī

  - Ông ấy là thầy thuốc Đông y nổi tiếng.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 合格 hégé 的 de 医生 yīshēng

  - Anh ấy là một bác sĩ mẫu mực.

• 

  - 这位 zhèwèi 医生 yīshēng 的 de 名声 míngshēng 不错 bùcuò

  - Vị bác sĩ này có danh tiếng tốt.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 好 hǎo 医生 yīshēng

  - Anh ấy là một bác sĩ giỏi.

• 

  - 她 tā 刚刚 gānggang 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 住院医生 zhùyuànyīshēng

  - Cô ấy vừa trở thành một bác sĩ nội trú.

• 

  - 他 tā 憧憬 chōngjǐng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 医生 yīshēng

  - Anh mơ ước trở thành một bác sĩ xuất sắc.

• 

  - 云 yún 医生 yīshēng 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Bác sĩ Vân rất nổi tiếng.

• 

  - 这个 zhègè 医生 yīshēng 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Bác sĩ này rất nổi tiếng.

• 

  - 张 zhāng 大夫 dàifū 医术 yīshù 高明 gāomíng ， 在 zài 这 zhè 一带 yīdài 很 hěn 有 yǒu 名望 míngwàng

  - bác sĩ Trương có tay nghề cao, rất có uy tín ở vùng này.

• 

  - 当 dāng 一名 yīmíng 医生 yīshēng 是 shì 我 wǒ 的 de 理想 lǐxiǎng

  - Trở thành bác sĩ là lý tưởng của tôi.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 职业 zhíyè 医生 yīshēng

  - Anh ấy là một bác sĩ chuyên nghiệp.

• 

  - 她 tā 是 shì 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 医生 yīshēng

  - Cô ấy là một bác sĩ ưu tú.

• 

  - 他 tā 曾一度 céngyídù 考虑 kǎolǜ 做 zuò 一名 yīmíng 军医 jūnyī

  - Anh ấy từng có ý định làm bác sĩ quân y.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 做 zuò 一名 yīmíng 美容 měiróng 医生 yīshēng

  - Anh ấy muốn trở thành một bác sĩ thẩm mỹ.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 很 hěn 有名气 yǒumíngqì 的 de 医生 yīshēng

  - ông ấy là một bác sĩ rất có tên tuổi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳