Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "动物界" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 动物界

• 

  - 我要 wǒyào 成为 chéngwéi 粒子 lìzǐ 天体 tiāntǐ 物理学界 wùlǐxuéjiè 的 de 甘地 gāndì

  - Tôi sẽ trở thành người dẫn đầu của vật lý thiên văn hạt.

• 

  - 爱护动物 àihùdòngwù 是 shì 我们 wǒmen 的 de 责任 zérèn

  - Bảo vệ động vật là trách nhiệm của chúng ta.

• 

  - 善待 shàndài 动物 dòngwù ， 珍惜 zhēnxī 生命 shēngmìng

  - Đối xử tốt với động vật, trân trọng sinh mạng.

• 

  - 动物化石 dòngwùhuàshí

  - hoá thạch động vật.

• 

  - 人间 rénjiān ， 俗世 súshì 世间 shìjiān 凡人 fánrén 凡物 fánwù 居住 jūzhù 的 de 地方 dìfāng ； 凡尘 fánchén 世界 shìjiè

  - Nhân gian, là nơi mà những con người và vật chất trong thế gian sống; thế giới hỗn độn và tạp nham.

• 

  - 蛇 shé 是 shì 危险 wēixiǎn 的 de 动物 dòngwù

  - Rắn là động vật nguy hiểm.

• 

  - 不及物 bùjíwù 的 de 既 jì 不 bù 主动 zhǔdòng 也 yě 不 bù 被动 bèidòng 的 de ； 不及物 bùjíwù 的 de 。 用于 yòngyú 指 zhǐ 动词 dòngcí

  - Không trực động cũng không bị động; không trực động. Được sử dụng để chỉ ra động từ.

• 

  - 骆驼 luòtuó 是 shì 一种 yīzhǒng 耐热 nàirè 的 de 动物 dòngwù

  - Lạc đà là một loại động vật chịu nhiệt tốt.

• 

  - 这个 zhègè 森林 sēnlín 地区 dìqū 的 de 生意盎然 shēngyìàngrán ， 各类 gèlèi 动植物 dòngzhíwù 在 zài 自然环境 zìránhuánjìng 中 zhōng 茁壮成长 zhuózhuàngchéngzhǎng

  - Khu rừng này đầy sức sống, các loài động và thực vật đang phát triển mạnh mẽ trong môi trường tự nhiên.

• 

  - 《 哺乳动物 bǔrǔdòngwù 图鉴 tújiàn 》

  - sách tranh về động vật có vú.

• 

  - 猫 māo 是 shì 哺乳动物 bǔrǔdòngwù 猫科 māokē 猫 māo 属 shǔ 的 de 一种 yīzhǒng

  - mèo là động vật có vú và là một loài thuộc họ mèo.

• 

  - 动物 dòngwù 不应 bùyīng 被 bèi 虐待 nüèdài

  - Động vật không nên bị ngược đãi.

• 

  - 夜间 yèjiān 的 de 动物 dòngwù 活动 huódòng 更为 gèngwéi 频繁 pínfán

  - Động vật hoạt động nhiều hơn vào ban đêm.

• 

  - 运动 yùndòng 物体 wùtǐ

  - vật thể vận động.

• 

  - 小明 xiǎomíng 对 duì 动物界 dòngwùjiè 充满 chōngmǎn 好奇 hàoqí

  - Tiểu Minh vô cùng tò mò đối với giới động vật.

• 

  - 凡是 fánshì 动物 dòngwù 都 dōu 有 yǒu 对 duì 外界 wàijiè 的 de 刺激 cìjī 发生 fāshēng 比较 bǐjiào 灵敏 língmǐn 的 de 感应 gǎnyìng 的 de 特性 tèxìng

  - mọi động vật đều có tính cảm ứng tương đối nhạy với sự kích thích của bên ngoài.

• 

  - 昆虫 kūnchóng 是 shì 世界 shìjiè 上 shàng 分布 fēnbù 最广 zuìguǎng 、 品种 pǐnzhǒng 最多 zuìduō 的 de 动物 dòngwù

  - côn trùng là loài động vật phân bố rộng rãi và đa dạng nhất trên thế giới.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 动物 dòngwù ， 慢说 mànshuō 国内 guónèi 少有 shǎoyǒu ， 在 zài 全世界 quánshìjiè 也 yě 不 bù 多 duō

  - loài động vật này đừng nói gì ở trong nước ít thấy, ngay ở trên thế giới cũng không nhiều.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 动物 dòngwù ， 漫 màn 说 shuō 国内 guónèi 少有 shǎoyǒu ， 在 zài 全世界 quánshìjiè 也 yě 不 bù 多 duō

  - loài động vật này, đừng nói là ở trong nước không có, mà trên thế giới cũng rất hiếm.

• 

  - 动物 dòngwù 的 de 世界 shìjiè 我们 wǒmen 不太懂 bùtàidǒng

  - Chúng ta không hiểu nhiều về thế giới động vật.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳