Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "锡杖" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锡杖

• 

  - 他 tā 来自 láizì 锡林郭勒盟 xīlínguōlèméng

  - Anh ấy đến từ Liên đoàn Xilingol.

• 

  - 宋杖子 sòngzhàngzǐ ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

  - Tống Trượng Tử (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc.)

• 

  - 君锡臣 jūnxīchén 以 yǐ 珍宝 zhēnbǎo

  - Vua ban cho đại thần châu báu.

• 

  - 助人 zhùrén 仙女 xiānnǚ 挥动 huīdòng 她 tā 的 de 魔杖 mózhàng

  - Nàng tiên trợ giúp vung điệu cung của mình.

• 

  - 拐杖 guǎizhàng 让 ràng 行走 xíngzǒu 更加 gèngjiā 稳定 wěndìng

  - Gậy chống giúp đi lại ổn định hơn.

• 

  - 王锡 wángxī 将 jiāng 以 yǐ 盔甲 kuījiǎ

  - Vua ban cho tướng quân áo giáp.

• 

  - 纯锡 chúnxī 呈 chéng 银白色 yínbáisè 泽 zé

  - Thiếc nguyên chất có màu trắng bạc.

• 

  - 老人 lǎorén 靠 kào 拐杖 guǎizhàng 行走 xíngzǒu

  - Ông lão đi lại nhờ vào cây nạng.

• 

  - 她 tā 借 jiè 了 le 拐杖 guǎizhàng 给 gěi 爷爷 yéye 用 yòng

  - Cô ấy mượn gậy cho ông nội dùng.

• 

  - 那个 nàgè 拐杖 guǎizhàng 是 shì 木头 mùtou 做 zuò 的 de

  - Cái gậy đó được làm bằng gỗ.

• 

  - 她 tā 拄着 zhǔzhe 拐杖 guǎizhàng 站 zhàn 在 zài 门口 ménkǒu

  - Cô ấy chống gậy đứng ở cửa ra vào.

• 

  - 他 tā 手里 shǒulǐ 拿 ná 着 zhe 一根 yīgēn 拐杖 guǎizhàng

  - Anh ấy cầm một cái gậy trong tay.

• 

  - 她 tā 捡 jiǎn 了 le 一截 yījié 树枝 shùzhī 当 dāng 拐杖 guǎizhàng

  - Cô ấy nhặt một đoạn cành cây làm gậy chống.

• 

  - 那位 nàwèi 残疾人 cánjírén 一直 yìzhí 拄着 zhǔzhe 拐杖 guǎizhàng

  - Người tàn tật đó luôn chống gậy.

• 

  - 老人 lǎorén 拄着 zhǔzhe 拐杖 guǎizhàng 慢慢 mànmàn 地 dì 走 zǒu 着 zhe

  - Ông cụ chống gậy đi chậm.

• 

  - 那根 nàgēn 禅杖 chánzhàng 十分 shífēn 精美 jīngměi

  - Cây thiền trượng đó rất tinh xảo.

• 

  - 他 tā 用 yòng 禅杖 chánzhàng 指引 zhǐyǐn 徒弟 túdì

  - Ông ấy dùng thiền trượng để chỉ dạy đệ tử.

• 

  - 大杖子 dàzhàngzǐ ( 在 zài 河北 héběi )

  - Đại Trượng Tử (ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc.)

• 

  - 权杖 quánzhàng 来自 láizì 外星 wàixīng

  - Vương trượng là của người ngoài hành tinh.

• 

  - 铜合金 tónghéjīn 铜 tóng 与 yǔ 锡 xī 、 锑 tī 、 磷 lín 或 huò 其 qí 物质 wùzhì 构成 gòuchéng 的 de 一种 yīzhǒng 合金 héjīn ， 含锡 hánxī ， 也 yě 可不 kěbù 含锡 hánxī

  - Đồng hợp kim là một loại hợp kim được tạo thành từ đồng và thiếc, antimôn, phospho hoặc các chất khác, có thể chứa thiếc hoặc không chứa thiếc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳