Ý Nghĩa của "摩摩捏捏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摩摩捏捏

• 

  - 他 tā 按摩 ànmó 了 le 我 wǒ 的 de 后背 hòubèi

  - Anh ấy đã xoa bóp lưng tôi.

• 

  - 骑 qí 摩托车 mótuōchē 要 yào 戴 dài 头盔 tóukuī

  - Đi xe máy phải đội mũ bảo hiểm.

• 

  - 他 tā 对 duì 她 tā 搞 gǎo 关塔那摩 guāntǎnàmó 这套 zhètào 总有 zǒngyǒu 原因 yuányīn 吧 ba

  - Chắc hẳn điều gì đó đã khiến anh ta dồn hết Guantanamo vào cô.

• 

  - 他 tā 捏 niē 出个 chūgè 小鸭子 xiǎoyāzi

  - Anh ấy nặn ra một con vịt nhỏ.

• 

  - 他 tā 很会 hěnhuì 拿捏 nániē 谈话 tánhuà 的 de 节奏 jiézòu

  - Anh ấy rất giỏi nắm vững nhịp độ cuộc nói chuyện.

• 

  - 他们 tāmen 拿捏 nániē 住 zhù 了 le 局势 júshì 的 de 变化 biànhuà

  - Họ đã kiểm soát được sự thay đổi của tình hình.

• 

  - 他 tā 故意 gùyì 拿捏 nániē 别人 biérén

  - Anh ấy cố ý làm khó người khác.

• 

  - 他 tā 总爱 zǒngài 捏造 niēzào 些 xiē 假话 jiǎhuà

  - Anh ấy luôn thích bịa đặt vài lời nói dối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳