高大 gāodà

Từ hán việt: 【cao đại】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "高大" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự:

Đọc nhanh: (cao đại). Ý nghĩa là: cao to; cao lớn; đồ sộ; ngổng nghểnh; ngồng nghềnh, lớn; cao (tuổi tác, thường thấy trong Bạch thoại thời kỳ đầu). Ví dụ : - kiến trúc đồ sộ. - thân hình cao lớn; cao to.. - lão phu tuổi cao

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 4

Xem ý nghĩa và ví dụ của 高大 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 高大 khi là Tính từ

cao to; cao lớn; đồ sộ; ngổng nghểnh; ngồng nghềnh

又高又大

Ví dụ:
  • - 高大 gāodà de 建筑 jiànzhù

    - kiến trúc đồ sộ

  • - 身材高大 shēncáigāodà

    - thân hình cao lớn; cao to.

lớn; cao (tuổi tác, thường thấy trong Bạch thoại thời kỳ đầu)

(年岁) 大 (多见于早期白话)

Ví dụ:
  • - 老夫 lǎofū 年纪 niánjì 高大 gāodà

    - lão phu tuổi cao

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高大

  • - 大堤 dàdī yào 加高 jiāgāo 加宽 jiākuān 加固 jiāgù

    - đê lớn cần nâng cao, mở rộng và gia cố thêm.

  • - de 崇高 chónggāo 行动 xíngdòng 使 shǐ 得到 dédào 极大 jídà de 荣誉 róngyù 和光荣 héguāngróng

    - Hành động cao cả của anh ấy đã mang đến cho anh ấy danh dự và vinh quang lớn lao.

  • - 高门大户 gāoméndàhù

    - nhà cao cửa rộng

  • - 那座 nàzuò hěn 高大 gāodà

    - Cái tháp đó rất cao lớn.

  • - 大家 dàjiā 高兴 gāoxīng

    - Mọi người mừng cho anh ấy.

  • - 大家 dàjiā dōu 高兴 gāoxīng

    - Mọi người đều mừng cho bạn.

  • - 他们 tāmen 高颧骨 gāoquángǔ 下颌 xiàhé 宽大 kuāndà 鼻梁 bíliáng

    - Họ có gò má cao, cằm rộng và mũi tẹt.

  • - 傲岸 àoàn ( 自高自大 zìgāozìdà )

    - cao ngạo; tự cao tự đại

  • - 大中小 dàzhōngxiǎo chǎng 配套成龙 pèitàochénglóng 分工协作 fēngōngxiézuò 提高 tígāo 生产 shēngchǎn 水平 shuǐpíng

    - những nhà máy loại lớn, loại vừa và loại nhỏ, kết hợp đồng bộ, phân công hợp tác với nhau để nâng cao trình độ sản xuất.

  • - 高楼大厦 gāolóudàshà

    - nhà cao cửa rộng.

  • - 自高自大 zìgāozìdà

    - tự cao tự đại

  • - 高傲自大 gāoàozìdà

    - tự cao tự đại

  • - 老夫 lǎofū 年纪 niánjì 高大 gāodà

    - lão phu tuổi cao

  • - 高大 gāodà de 灰马 huīmǎ 样子 yàngzi hěn 威风 wēifēng

    - Con ngựa xám cao lớn trông rất oai vệ.

  • - jiāo 树长 shùzhǎng 十分 shífēn 高大 gāodà

    - Cây chuối mọc rất cao lớn.

  • - 大妈 dàmā 看到 kàndào zhè 未来 wèilái de 儿媳妇 érxífu 心眼儿 xīnyǎner 高兴 gāoxīng

    - Bà mẹ nhìn thấy cô con dâu tương lai, trong lòng cảm thấy vui mừng.

  • - 杉树 shānshù 高大 gāodà qiě 挺拔 tǐngbá

    - Cây thông liễu cao lớn và thẳng đứng.

  • - 拦河 lánhé 大坝 dàbà gāo 一百一十 yìbǎiyīshí 相当于 xiāngdāngyú èr 十八层 shíbācéng de 大楼 dàlóu

    - đập ngăn sông cao đến một trăm mười mét, tương đương với toà nhà hai mươi tám tầng.

  • - 个子 gèzi gāo qiú 占便宜 zhànpiányí

    - Vóc người cậu ấy cao, sẽ chiếm ưu thế khi đánh bóng.

  • - 大厅 dàtīng de 墙壁 qiángbì hěn gāo

    - Tường của đại sảnh rất cao.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 高大

Hình ảnh minh họa cho từ 高大

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 高大 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:đại 大 (+0 nét)
    • Pinyin: Dà , Dài , Tài
    • Âm hán việt: Thái , Đại
    • Nét bút:一ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:K (大)
    • Bảng mã:U+5927
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Cao 高 (+0 nét)
    • Pinyin: Gāo , Gào
    • Âm hán việt: Cao
    • Nét bút:丶一丨フ一丨フ丨フ一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRBR (卜口月口)
    • Bảng mã:U+9AD8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa