Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "通问" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 通问

• 

  - 平峒 píngdòng 通往 tōngwǎng 矿井 kuàngjǐng 的 de 几乎 jīhū 水平 shuǐpíng 的 de 入口 rùkǒu

  - Cửa vào gần như ngang bằng dẫn đến mỏ khoáng.

• 

  - 那些 nèixiē 不是 búshì 小弟弟 xiǎodìdi 的 de 问题 wèntí

  - Đó không phải là vấn đề về dương vật.

• 

  - 您 nín 已 yǐ 接通 jiētōng 库尔特 kùěrtè · 麦克 màikè 维 wéi 的 de 语音信箱 yǔyīnxìnxiāng

  - Bạn đã nhận được thư thoại cá nhân của Kurt McVeigh.

• 

  - 那 nà 问题 wèntí 牵及 qiānjí 到 dào 利益 lìyì

  - Vấn đề đó có liên quan đến lợi ích.

• 

  - 她 tā 的 de 附件 fùjiàn 有 yǒu 问题 wèntí

  - Phần phụ của cô ấy có vấn đề.

• 

  - 哥哥 gēge 精通 jīngtōng 电脑 diànnǎo 编程 biānchéng

  - Anh trai tinh thông lập trình máy tính.

• 

  - 追问 zhuīwèn 根由 gēnyóu

  - truy hỏi nguyên do.

• 

  - 刨根问底 páogēnwèndǐ

  - Truy cứu đến cùng

• 

  - 刨根问底 páogēnwèndǐ

  - truy tận ngọn nguồn.

• 

  - 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 关键 guānjiàn 是 shì 沟通 gōutōng

  - Mấu chốt để giải quyết vấn đề là giao tiếp.

• 

  - 不通 bùtōng 音问 yīnwèn

  - không tin tức

• 

  - 我 wǒ 对 duì 这个 zhègè 问题 wèntí 一窍不通 yīqiàobùtōng

  - Tôi hoàn toàn không hiểu vấn đề này.

• 

  - 问题 wèntí 的 de 解决 jiějué 在于 zàiyú 沟通 gōutōng

  - Việc giải quyết vấn đề nằm ở giao tiếp.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 交通拥堵 jiāotōngyōngdǔ 问题 wèntí 过度 guòdù 严重 yánzhòng

  - Vấn đề ùn tắc giao thông ở thành phố này rất nghiêm trọng.

• 

  - 我们 wǒmen 通过 tōngguò 对话 duìhuà 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

  - Chúng tôi đã giải quyết vấn đề qua đối thoại.

• 

  - 这个 zhègè 问题 wèntí 是 shì 一个 yígè 通病 tōngbìng

  - Vấn đề này là một bệnh phổ biến.

• 

  - 通过 tōngguò 研讨 yántǎo ， 我们 wǒmen 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

  - Thông qua thảo luận nghiên cứu, chúng tôi đã giải quyết vấn đề.

• 

  - 这些 zhèxiē 问题 wèntí 是 shì 通病 tōngbìng

  - Các vấn đề là băn khoăn chung.

• 

  - 他 tā 通知 tōngzhī 主管 zhǔguǎn 这个 zhègè 问题 wèntí

  - Anh ấy báo chủ quản vấn đề này.

• 

  - 我们 wǒmen 无力解决 wúlìjiějué 这个 zhègè 问题 wèntí

  - Chúng ta không có khả năng giải quyết vấn đề này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳