茶 chá

Từ hán việt: 【trà】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "茶" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 茶

Đọc nhanh: 茶 (trà). Ý nghĩa là: trà (đồ uống), cây chè, dầu trà. Ví dụ : - 茶是美味的饮品。 Trà là đồ uống ngon.. - 这种茶味道很棒。 Loại trà này vị rất tuyệt.. - 那片茶树正开花。 Những cây chè đó đang nở hoa.

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1 Chủ Đề Gọi Đồ Uống

Xem ý nghĩa và ví dụ của 茶 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 茶 khi là Danh từ

✪ trà (đồ uống)

用茶叶做成的饮料

Ví dụ:

  • - 茶 chá 是 shì 美味 měiwèi 的 de 饮品 yǐnpǐn

    - Trà là đồ uống ngon.

  • - 这种 zhèzhǒng 茶 chá 味道 wèidao 很棒 hěnbàng

    - Loại trà này vị rất tuyệt.

✪ cây chè

一种植物

Ví dụ:

  • - 那片 nàpiàn 茶树 cháshù 正 zhèng 开花 kāihuā

    - Những cây chè đó đang nở hoa.

  • - 山上 shānshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 茶树 cháshù

    - Trên núi có nhiều cây chè.

✪ dầu trà

油

Ví dụ:

  • - 这种 zhèzhǒng 茶油 cháyóu 非常 fēicháng 优质 yōuzhì

    - Loại dầu trà này rất chất lượng.

  • - 茶油 cháyóu 对 duì 健康 jiànkāng 有 yǒu 益处 yìchù

    - Dầu trà có lợi cho sức khỏe.

✪ hoa trà

花儿

Ví dụ:

  • - 那朵 nàduǒ 茶 chá 花儿 huāér 真 zhēn 漂亮 piàoliàng

    - Hoa trà đó đẹp quá.

  • - 茶 chá 花儿 huāér 是 shì 春天 chūntiān 使者 shǐzhě

    - Hoa trà là sứ giả của mùa xuân.

Ý nghĩa của 茶 khi là Tính từ

✪ màu nâu đậm

颜色

Ví dụ:

  • - 他选 tāxuǎn 了 le 一条 yītiáo 茶色 chásè 的 de 领带 lǐngdài

    - Anh ấy chọn một chiếc cà vạt màu nâu đậm.

  • - 他 tā 戴 dài 了 le 一副 yīfù 茶色 chásè 的 de 眼镜 yǎnjìng

    - Anh ấy đeo một cặp kính màu nâu đậm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茶

  • - 还是 háishì 要杯 yàobēi 阿诺 ānuò 帕玛 pàmǎ 不要 búyào 冰红茶 bīnghóngchá 了 le

    - Cho tôi một ly Arnold Palmer thay vì trà đá.

  • - 此种 cǐzhǒng 茶 chá 淡而无味 dànérwúwèi 呀 ya

    - Loại trà này nhạt không có mùi vị gì cả.

  • - 我们 wǒmen 当时 dāngshí 在 zài 皮埃尔 píāiěr 餐厅 cāntīng 喝茶 hēchá

    - Chúng tôi đã uống trà ở Pierre

  • - 我们 wǒmen 边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

    - Chúng tôi vừa uống trà vừa trò chuyện.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝 hē 薄荷 bòhé 茶 chá

    - Tôi thích uống trà bạc hà.

  • - 薄荷 bòhé 茶 chá 有助于 yǒuzhùyú 放松 fàngsōng

    - Trà bạc hà giúp thư giãn.

  • - 他 tā 戴 dài 了 le 一副 yīfù 茶色 chásè 的 de 眼镜 yǎnjìng

    - Anh ấy đeo một cặp kính màu nâu đậm.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 免费 miǎnfèi 提供 tígōng 茶水 cháshuǐ

    - Cửa hàng này cung cấp trà miễn phí.

  • - 大方 dàfāng 茶 chá 在 zài 浙江 zhèjiāng 淳安 chúnān 也 yě 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Trà Đại Phương ở Thuần An, Chiết Giang cũng rất nổi tiếng.

  • - 参茶 cānchá 对 duì 健康 jiànkāng 有益 yǒuyì

    - Trà nhân sâm tốt cho sức khỏe.

  • - 喝茶 hēchá 有利于 yǒulìyú 健康 jiànkāng

    - Uống trà có lợi cho sức khỏe.

  • - 茶油 cháyóu 对 duì 健康 jiànkāng 有 yǒu 益处 yìchù

    - Dầu trà có lợi cho sức khỏe.

  • - 听说 tīngshuō 喝茶 hēchá 可以 kěyǐ 安神 ānshén

    - Nghe nói uống trà có thể an thần.

  • - 这种 zhèzhǒng 茶叶 cháyè 很香 hěnxiāng

    - Loại chè này rất thơm.

  • - 爸爸 bàba 在 zài 餐厅 cāntīng 悠闲地 yōuxiándì 喝茶 hēchá

    - Bố đang thong thả uống trà ở nhà hàng.

  • - 咱们 zánmen 歇会儿 xiēhuìer 喝杯 hēbēi 茶 chá

    - Chúng ta ngừng chút uống ly trà nhé.

  • - 澳洲 àozhōu 茶树油 cháshùyóu 和 hé 桉叶油 ānyèyóu

    - Dầu cây trà Úc và dầu khuynh diệp.

  • - 茶水站 cháshuǐzhàn

    - quán nước.

  • - 茶 chá 寮 liáo 酒肆 jiǔsì

    - quán trà tiệm rượu.

  • - 爷爷 yéye 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 一起 yìqǐ 品茶 pǐnchá

    - Ông thích thưởng trà cùng với bạn bè.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 茶

Hình ảnh minh họa cho từ 茶

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 茶 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 茶›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+6 nét)
    • Pinyin: Chá
    • Âm hán việt: Trà
    • Nét bút:一丨丨ノ丶一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:TOD (廿人木)
    • Bảng mã:U+8336
    • Tần suất sử dụng:Rất cao